1
00:00:09,559 --> 00:00:12,559
teşekkür ederim

2
00:00:12,719 --> 00:00:18,779
18 Ekim 1950'de bir üye

3
00:00:17,100 --> 00:00:20,699
İngiliz Parlamentosu Meclis'te Gül

4
00:00:18,779 --> 00:00:22,199
Avam Kamarası'na bir soruyu yöneltmek için

5
00:00:20,699 --> 00:00:24,420
dışişleri bakanı

6
00:00:22,199 --> 00:00:27,300
bu kitap gerçek bir anlatım olduğunu iddia ediyor

7
00:00:24,420 --> 00:00:29,820
Eski bir Alman tarafından yazılan Casusluk Kitabı

8
00:00:27,300 --> 00:00:32,579
askeri ataşe en çok şeyi ortaya koyuyor

9
00:00:29,820 --> 00:00:33,899
Bir davanın şaşırtıcı ayrıntıları söylendi

10
00:00:32,579 --> 00:00:36,899
meydana geldi ama Majestelerinin

11
00:00:33,899 --> 00:00:39,300
1944 yılında Türkiye Büyükelçiliği ve hangi

12
00:00:36,899 --> 00:00:41,760
planlar dahil yüzlerce çok önemli sır

13
00:00:39,300 --> 00:00:44,700
Normandiya'nın işgali için çalındı

14
00:00:41,760 --> 00:00:46,920
ve Almanlara iletildi

15
00:00:44,700 --> 00:00:49,440
bu fantastiklerle ilgili bir soruşturma var

16
00:00:46,920 --> 00:00:51,600
masraflar alındı tedbirler alındı

17
00:00:49,440 --> 00:00:54,300
gelecekte tekrarının önlenmesi için alınan

18
00:00:51,600 --> 00:00:56,879
böylesine inanılmaz bir güvenlik açığından

19
00:00:54,300 --> 00:00:59,219
ancak üzülerek kabul edilmelidir

20
00:00:56,879 --> 00:01:01,820
özünde hikayenin anlatıldığı

21
00:00:59,219 --> 00:01:06,659
Sayın üyenin ifade ettiği gerçektir

22
00:01:01,820 --> 00:01:06,659
[Müzik]

23
00:01:17,100 --> 00:01:20,100
yabancı

24
00:01:28,700 --> 00:01:49,199
[Müzik]

25
00:01:52,380 --> 00:01:55,380
yabancı

26
00:02:06,560 --> 00:02:12,000
4 Mart 1944'te başlayan bir gündü

27
00:02:10,440 --> 00:02:13,680
geniş çapta zorlu mücadelelerin

28
00:02:12,000 --> 00:02:16,620
ikinci dünyanın savaş cephelerini yaymak

29
00:02:13,680 --> 00:02:19,140
savaş ama Güneş sakin bir şekilde parlıyordu

30
00:02:16,620 --> 00:02:21,840
aynı akşam tarafsız türkiye

31
00:02:19,140 --> 00:02:23,400
4 Mart 1944 Türk bakan

32
00:02:21,840 --> 00:02:26,580
tamamı için bir resepsiyon düzenledi

33
00:02:23,400 --> 00:02:28,140
Ankara'yı konumlandıran Diplomatik Teşkilat

34
00:02:26,580 --> 00:02:31,840
tarafsız türkiye'nin başkenti

35
00:02:28,140 --> 00:02:31,840
[Müzik]

36
00:02:33,599 --> 00:02:37,500
eğer Ekselans beni affederseniz,

37
00:02:36,000 --> 00:02:40,379
aniden oldukça şiddetli bir hale geldi

38
00:02:37,500 --> 00:02:43,260
baş ağrısı bir süredir bende var

39
00:02:40,379 --> 00:02:45,739
belki çok fazla ayakta durmaktan

40
00:02:43,260 --> 00:02:48,420
Çok fazla Wagner dinlemek beni hasta ediyor

41
00:02:45,739 --> 00:02:50,580
Tanrım, umarım ülken takdir eder

42
00:02:48,420 --> 00:02:53,110
öngörülemeyen tek kişi sensin

43
00:02:50,580 --> 00:03:02,110
şimdiye kadar tanıştığım Alman

44
00:02:53,110 --> 00:03:02,820
[Müzik]

45
00:03:02,110 --> 00:03:14,240
[Alkış]

46
00:03:02,820 --> 00:03:14,240
[Müzik]

47
00:03:15,180 --> 00:03:18,080
herkes

48
00:03:20,060 --> 00:03:23,499
[Müzik]

49
00:03:25,099 --> 00:03:30,360
ne zaman gördüğümü hatırlamıyorum

50
00:03:27,720 --> 00:03:33,019
hanımefendi, çok yediğiniz kadar güzel

51
00:03:30,360 --> 00:03:33,019
seninle

52
00:03:33,780 --> 00:03:35,760
eğer istersen biraz daha salata

53
00:03:35,400 --> 00:03:42,370
lütfen

54
00:03:35,760 --> 00:03:42,370
[Müzik]

55
00:03:45,980 --> 00:03:51,420
Hiç kimse Türk yemeklerine benden daha fazla hayran olamaz

56
00:03:49,440 --> 00:03:53,640
hala gerçekten yemek yeme ihtimali

57
00:03:51,420 --> 00:03:55,799
diplomatik resepsiyondaki büfeden

58
00:03:53,640 --> 00:03:57,480
birkaç gerçek akşam yemeği bunları yiyorum

59
00:03:55,799 --> 00:03:59,459
days is equal to the number of

60
00:03:57,480 --> 00:04:01,319
Şanslı olduğum diplomatik resepsiyonlar

61
00:03:59,459 --> 00:04:03,959
davet edilmeniz yeterli

62
00:04:01,319 --> 00:04:06,299
oradaydım, bira içtim, teşekkür ederim,

63
00:04:03,959 --> 00:04:07,620
Kontes sık sık bunu neden yaptığını merak ederdi

64
00:04:06,299 --> 00:04:10,260
ayrıca ayrıl

65
00:04:07,620 --> 00:04:12,599
bombalar düşüyordu kendimi içinde hissettim

66
00:04:10,260 --> 00:04:14,159
nasıl ve neden buraya geldin sen ve

67
00:04:12,599 --> 00:04:16,199
rahmetli kocanız o kadar uzun süre yaşamıştı ki

68
00:04:14,159 --> 00:04:17,940
İngiltere'de senin birçok arkadaşın vardı, ben de öyle yaptım

69
00:04:16,199 --> 00:04:20,540
Londra'da bombalanmayı bir daha düşünmeyin

70
00:04:17,940 --> 00:04:23,160
Varşova'da bombalanmaktan daha çekici

71
00:04:20,540 --> 00:04:25,020
kendi ülken

72
00:04:23,160 --> 00:04:27,000
yoksul bir Dul olarak

73
00:04:25,020 --> 00:04:28,979
Alman yanlısı Polonya sayımı

74
00:04:27,000 --> 00:04:30,419
cesaret gerektirirdi

75
00:04:28,979 --> 00:04:31,979
bende yok

76
00:04:30,419 --> 00:04:33,960
bize güvenebilirdin

77
00:04:31,979 --> 00:04:36,180
koruma

78
00:04:33,960 --> 00:04:38,340
Artık beni koruduğunu anlıyorum

79
00:04:36,180 --> 00:04:39,419
Mülklerim ve tüm eşyalarım

80
00:04:38,340 --> 00:04:41,520
Polonya

81
00:04:39,419 --> 00:04:45,139
onlara kim sahip

82
00:04:41,520 --> 00:04:47,940
Feldmareşal donanımı sanırım

83
00:04:45,139 --> 00:04:50,100
sonunda

84
00:04:47,940 --> 00:04:52,440
Birçok Alman dostumuz daha önce

85
00:04:50,100 --> 00:04:53,880
savaş avlanacak konuklarımız olarak gelecekti

86
00:04:52,440 --> 00:04:56,460
yaban domuzu

87
00:04:53,880 --> 00:04:58,620
Yapamadığım dişlileri davet etmeyi reddettim

88
00:04:56,460 --> 00:05:00,479
yaban domuzunu öldürmesine göz yummak

89
00:04:58,620 --> 00:05:02,900
kardeşe karşı fazla benziyordu

90
00:05:00,479 --> 00:05:02,900
erkek kardeş

91
00:05:03,740 --> 00:05:08,639
afiyet olsun

92
00:05:06,120 --> 00:05:09,900
her zamanki gibi keyif aldım olmadı

93
00:05:08,639 --> 00:05:11,520
evet

94
00:05:09,900 --> 00:05:13,500
olmadı

95
00:05:11,520 --> 00:05:15,720
Paraya ihtiyacım var

96
00:05:13,500 --> 00:05:18,180
bunlar senin için zor zamanlar olmalı

97
00:05:15,720 --> 00:05:19,380
biliyorum lütfen sadece diplomatik davranmayın

98
00:05:18,180 --> 00:05:21,180
bir an

99
00:05:19,380 --> 00:05:23,759
bana yardım edebilirsin

100
00:05:21,180 --> 00:05:26,419
hiçbir şey beni daha fazla memnun edemez

101
00:05:23,759 --> 00:05:28,800
eğer yapabilirsem bana ait olanı geri isterim

102
00:05:26,419 --> 00:05:30,900
ne yazık ki sonrasında savaş var

103
00:05:28,800 --> 00:05:32,820
savaş o zaman sana her türlü güvenceyi verebilirim

104
00:05:30,900 --> 00:05:34,800
but in the meantime I can be of service

105
00:05:32,820 --> 00:05:37,020
sana Almanya'ya

106
00:05:34,800 --> 00:05:38,100
Değerimi kanıtlayabilirim sonra sonra

107
00:05:37,020 --> 00:05:40,199
daha kolay olurdu

108
00:05:38,100 --> 00:05:42,900
Bana bunun için gerekli araçları verdiğini kanıtlıyordum

109
00:05:40,199 --> 00:05:43,620
Ankara'da tekrar yola çıkın

110
00:05:42,900 --> 00:05:46,320
ben

111
00:05:43,620 --> 00:05:48,300
Zamanına değmesinden fazlasını yapabilirim

112
00:05:46,320 --> 00:05:52,080
arkadaşın ne olduğunu herkesten çok sen bilmelisin

113
00:05:48,300 --> 00:05:53,699
akıllı bir Hostesin olabileceği bilgi birikimi

114
00:05:52,080 --> 00:05:56,699
Alman'ı mı öneriyorsun?

115
00:05:53,699 --> 00:05:58,740
hükümet seni casus olarak ayarladı

116
00:05:56,699 --> 00:06:01,800
Sanırım geçimimi kazanabilirim

117
00:05:58,740 --> 00:06:05,039
sağlam, ödüllendirici olmayan bir iş

118
00:06:01,800 --> 00:06:08,400
sıralanmış ancak açısından ödülsüz değil

119
00:06:05,039 --> 00:06:10,680
para belki başka hangi şartlar vardır

120
00:06:08,400 --> 00:06:12,060
Üzgünüm korkarım ki oldukça

121
00:06:10,680 --> 00:06:13,919
imkansız

122
00:06:12,060 --> 00:06:15,740
o zaman ne yapacağım

123
00:06:13,919 --> 00:06:18,120
arkadaşlarını çağır

124
00:06:15,740 --> 00:06:20,759
istediğim hiçbir şey yok

125
00:06:18,120 --> 00:06:22,440
ve açıkça söylemek isteyenler

126
00:06:20,759 --> 00:06:25,259
bunu karşılayamam

127
00:06:22,440 --> 00:06:29,759
kusura bakmayın evet İngilizlerin Mükemmelliği

128
00:06:25,259 --> 00:06:31,500
Büyükelçi çok çabuk geldi

129
00:06:29,759 --> 00:06:34,080
belki bir dahaki sefere daha uzun konuşamayız

130
00:06:31,500 --> 00:06:35,639
bununla resepsiyon ve sıra bende

131
00:06:34,080 --> 00:06:38,699
akşamın son yarısına varmak

132
00:06:35,639 --> 00:06:41,039
tarafsız olmakla ilgili bir şey ben

133
00:06:38,699 --> 00:06:44,900
geç kalabilir ve belki devam edebiliriz

134
00:06:41,039 --> 00:06:44,900
İngiliz büyükelçisiyle görüşme

135
00:06:45,160 --> 00:06:48,279
[Müzik]

136
00:06:51,000 --> 00:06:55,620
bazı sesler lütfen bana öyle bakma

137
00:06:53,699 --> 00:06:58,039
dışında bir gelir kaynağınız varsa

138
00:06:55,620 --> 00:06:58,039
maaşın

139
00:07:04,900 --> 00:07:09,529
[Müzik]

140
00:07:44,120 --> 00:07:47,120
teşekkür ederim

141
00:07:56,039 --> 00:08:15,720
gülüyor

142
00:07:57,420 --> 00:08:19,919
[Müzik]

143
00:08:15,720 --> 00:08:21,300
mükemmel evet Kontes tavisca ne

144
00:08:19,919 --> 00:08:23,340
onun hakkında

145
00:08:21,300 --> 00:08:25,500
ben

146
00:08:23,340 --> 00:08:27,020
bana söylediği bir şeye dayanarak

147
00:08:25,500 --> 00:08:29,720
paraya ihtiyacı olduğuna inanmak için nedenleri var

148
00:08:27,020 --> 00:08:33,000
sen de kendim

149
00:08:29,720 --> 00:08:34,680
ona kim yaklaştıysa onu götürdüm

150
00:08:33,000 --> 00:08:37,440
ben hayır

151
00:08:34,680 --> 00:08:39,240
onun birçok arkadaşı var, çoğuna erişimi var

152
00:08:37,440 --> 00:08:40,919
kaynaklar kesinlikle hayır

153
00:08:39,240 --> 00:08:43,640
iyi

154
00:08:40,919 --> 00:08:43,640
gece Jackson

155
00:08:49,460 --> 00:09:03,519
[Müzik]

156
00:09:03,540 --> 00:09:08,720
ne yaparsan yap sesini yükseltme

157
00:09:05,420 --> 00:09:08,720
ne istiyorsun

158
00:09:08,760 --> 00:09:12,540
getirdiğim telefon mesajını bana söylemek için

159
00:09:10,740 --> 00:09:14,700
sana hayatının fırsatı

160
00:09:12,540 --> 00:09:18,440
şu anda üşüyorum

161
00:09:14,700 --> 00:09:18,440
Alman dışişleri bakanlığının kıskançlığı

162
00:09:23,000 --> 00:09:27,500
senden çalabilir miyim

163
00:09:29,680 --> 00:09:45,960
[Müzik]

164
00:09:47,640 --> 00:09:51,240
teklifime başlamadan önce izin ver bana

165
00:09:49,860 --> 00:09:53,220
tek kelime etmemen konusunda seni uyarıyorum

166
00:09:51,240 --> 00:09:55,380
şefin dışında herkes

167
00:09:53,220 --> 00:09:57,180
hayatım senin takdirine bağlı olacak

168
00:09:55,380 --> 00:09:58,500
a responsibility I do not choose to

169
00:09:57,180 --> 00:10:01,940
kabul et korkarım başka seçeneğin yok

170
00:09:58,500 --> 00:10:01,940
senin hayatın da buna bağlı olacak

171
00:10:02,220 --> 00:10:06,000
Teklifinizi belirtin

172
00:10:03,959 --> 00:10:08,040
çok iyi

173
00:10:06,000 --> 00:10:10,920
olarak sınıflandırılan bazı İngiliz belgeleri

174
00:10:08,040 --> 00:10:12,720
en sırlar elime ulaştı

175
00:10:10,920 --> 00:10:14,940
askeri ve siyasi belgeler var

176
00:10:12,720 --> 00:10:17,100
Hükümetinize son derece değer

177
00:10:14,940 --> 00:10:19,920
Onları satmaya hazırım

178
00:10:17,100 --> 00:10:21,660
fiyatı yirmi bin pound

179
00:10:19,920 --> 00:10:24,360
İngiliz Sterlini

180
00:10:21,660 --> 00:10:27,720
yirmi bin pound

181
00:10:24,360 --> 00:10:31,080
sen kimsin ben açıkça bir casusum

182
00:10:27,720 --> 00:10:33,839
ve bu senin hayatın iş casusluğu

183
00:10:31,080 --> 00:10:35,279
tam olarak değil

184
00:10:33,839 --> 00:10:38,160
ama hayatımın çoğunu geçirdim

185
00:10:35,279 --> 00:10:39,959
bu güne hazırlanıyorum

186
00:10:38,160 --> 00:10:41,459
bildiğim kadarıyla omurga öyküsü yok

187
00:10:39,959 --> 00:10:43,560
şimdiye kadar yirmi bin pound ödendi

188
00:10:41,459 --> 00:10:46,440
şimdi tarih isteyen herhangi bir bilgi için

189
00:10:43,560 --> 00:10:49,320
satmam gerekeni satmak zorunda kaldım

190
00:10:46,440 --> 00:10:50,760
ayrıca kötü şöhretli bir fakir kadar

191
00:10:49,320 --> 00:10:52,380
çoğu iş adamı

192
00:10:50,760 --> 00:10:54,839
Profesyonel Patriot'lar hayal kırıklığına uğradı

193
00:10:52,380 --> 00:10:56,399
liberaller veya şantaj mağdurları ve

194
00:10:54,839 --> 00:10:58,140
tüm bu gibi durumlarda duygusal katılım

195
00:10:56,399 --> 00:11:00,240
pazarlık pozisyonlarını zayıflatır ve

196
00:10:58,140 --> 00:11:02,339
Sağlam iş yargısını yok eder

197
00:11:00,240 --> 00:11:04,800
bunun sağlam bir iş olduğunu düşünür müsün?

198
00:11:02,339 --> 00:11:06,480
Alman hükümetinin yirmi ödeme yapması

199
00:11:04,800 --> 00:11:09,360
Kimliği belirsiz bir kişiye bin lira

200
00:11:06,480 --> 00:11:14,360
bir dizi sözde sır için amatör

201
00:11:09,360 --> 00:11:14,360
Gizli olarak adlandırılmayan belgeler

202
00:11:15,060 --> 00:11:19,860
en gizli çok gizli

203
00:11:18,060 --> 00:11:22,140
Eminim öyledirler

204
00:11:19,860 --> 00:11:24,480
ve şimdi daha ciddi işlerim var

205
00:11:22,140 --> 00:11:25,740
katılacağım bir görevli gösterisi yapacağım

206
00:11:24,480 --> 00:11:29,000
sen dışarıdasın

207
00:11:25,740 --> 00:11:29,000
neden bu

208
00:11:30,420 --> 00:11:35,339
öyle görünüyor ki ben ikimiz için de bir şeyim

209
00:11:33,240 --> 00:11:36,480
ilk önce Heaven'a benim patlamamı bildireceksin

210
00:11:35,339 --> 00:11:38,700
teklif ve doğal olarak kontrol etmesi gerekecek

211
00:11:36,480 --> 00:11:40,560
Berlin ile sana üç gün vereceğim

212
00:11:38,700 --> 00:11:42,240
ayın 7'sindeki teklifimi düşün

213
00:11:40,560 --> 00:11:43,620
Mart öğleden sonra üçte

214
00:11:42,240 --> 00:11:45,540
seni buradan ara ve olup olmadığını sor

215
00:11:43,620 --> 00:11:47,940
benim için bir mektup aldım kendimi ararım

216
00:11:45,540 --> 00:11:50,459
Pierre eğer hayır diyorsan asla yapamayacaksın

217
00:11:47,940 --> 00:11:52,019
eğer evet dersen beni tekrar gör bu şu anlama gelir

218
00:11:50,459 --> 00:11:54,360
teklifimi kabul ettin ama kabul etmiş olmalıyım

219
00:11:52,019 --> 00:11:56,339
eğer kabul edersen daha fazla bilgi vereceğim

220
00:11:54,360 --> 00:11:58,019
o akşam saat 10'da geri dönmek

221
00:11:56,339 --> 00:11:59,700
daha sonra iki sıra film alacaksınız

222
00:11:58,019 --> 00:12:01,500
belgelerin fotoğraflarını içeren

223
00:11:59,700 --> 00:12:02,880
Senden toplamını alacağım

224
00:12:01,500 --> 00:12:05,459
yirmi bin pound İngilizce

225
00:12:02,880 --> 00:12:08,940
küçük mezhep banknotları

226
00:12:05,459 --> 00:12:11,220
ilk teslimatımı onaylar mısın

227
00:12:08,940 --> 00:12:12,959
daha fazlasına sahip olabilirsin

228
00:12:11,220 --> 00:12:15,540
filmin sonraki her rolü için

229
00:12:12,959 --> 00:12:18,000
Fiyatı on beş bin lira olacak

230
00:12:15,540 --> 00:12:20,399
bunların hepsi açık mı hiç belli değil

231
00:12:18,000 --> 00:12:21,300
başka hangi belgeler ne yapıyorlar

232
00:12:20,399 --> 00:12:22,920
içerir

233
00:12:21,300 --> 00:12:23,700
Yanımda numune getirmeyi düşünmemiştim

234
00:12:22,920 --> 00:12:25,320
ben

235
00:12:23,700 --> 00:12:26,579
ama bir kere İngilizler

236
00:12:25,320 --> 00:12:28,440
metinle bunların mümkün olduğunu tartışmak

237
00:12:26,579 --> 00:12:30,240
savaşa katılmanın bir yöntemi

238
00:12:28,440 --> 00:12:32,640
saf varsayım elimde şu dakikalar var

239
00:12:30,240 --> 00:12:34,800
gizli konuşmaları pop üzerineydi ve

240
00:12:32,640 --> 00:12:35,880
onları aydınlatıcı ve korkutucu buluyorum

241
00:12:34,800 --> 00:12:37,680
başka ne

242
00:12:35,880 --> 00:12:39,120
en son Müttefik takvimi

243
00:12:37,680 --> 00:12:42,300
belirli bir Balkan bölgesine mekik bombardımanı

244
00:12:39,120 --> 00:12:44,040
nerede, ne zaman ve kim tarafından ve

245
00:12:42,300 --> 00:12:45,600
Harmony tarafından

246
00:12:44,040 --> 00:12:48,000
Tahran'ın gizli tutanakları

247
00:12:45,600 --> 00:12:49,920
çatışma başka ne

248
00:12:48,000 --> 00:12:51,480
açgözlü olmayın mesaj

249
00:12:49,920 --> 00:12:52,980
yirmi bin için ne bekliyordun

250
00:12:51,480 --> 00:12:55,680
pound

251
00:12:52,980 --> 00:12:58,200
böyle bir bilgiyi nasıl elde ettin

252
00:12:55,680 --> 00:12:59,880
bu ne seni ne de beni ilgilendiriyor

253
00:12:58,200 --> 00:13:01,740
kimlik ve lütfen bana sahip olma

254
00:12:59,880 --> 00:13:03,060
seni takip ettim Almanların bu konuda yeteneği yok

255
00:13:01,740 --> 00:13:05,660
siz sürekli bir adım öne geçmek istiyorsunuz

256
00:13:03,060 --> 00:13:05,660
takip ettiğin insanlar

257
00:13:06,959 --> 00:13:09,839
Kader sana elini uzattı

258
00:13:08,639 --> 00:13:11,639
bu gece

259
00:13:09,839 --> 00:13:14,000
al ve bekle

260
00:13:11,639 --> 00:13:14,000
iyi geceler

261
00:13:15,970 --> 00:13:27,549
[Müzik]

262
00:13:28,200 --> 00:13:31,200
yabancı

263
00:13:34,880 --> 00:13:47,540
[Müzik]

264
00:13:44,540 --> 00:13:47,540
teşekkür ederim

265
00:13:47,680 --> 00:14:15,559
[Müzik]

266
00:14:17,710 --> 00:14:39,019
[Müzik]

267
00:14:36,600 --> 00:14:39,019
teşekkür ederim

268
00:14:39,510 --> 00:14:48,440
[Müzik]

269
00:14:46,260 --> 00:14:48,440
yabancı

270
00:14:49,470 --> 00:15:06,600
[Müzik]

271
00:15:10,460 --> 00:15:23,660
[Müzik]

272
00:15:21,440 --> 00:15:26,459
Diplomatik resepsiyonlar hiçbir zaman hoş değildir

273
00:15:23,660 --> 00:15:29,399
gerekli ve gereksiz başarılı ve

274
00:15:26,459 --> 00:15:31,079
başarısız veya kararlı olmayan yüzler

275
00:15:29,399 --> 00:15:34,320
hoş olabilir ama

276
00:15:31,079 --> 00:15:36,899
hiçbir zaman güdüler

277
00:15:34,320 --> 00:15:38,040
Oradaki hoş yüzlerden bahsetmişken

278
00:15:36,899 --> 00:15:40,500
bir zamanlar askerde değil miydin

279
00:15:38,040 --> 00:15:41,940
Kontestavisca'nın onun için geçerli olduğunu düşünüyorum

280
00:15:40,500 --> 00:15:43,500
rahmetli kocası o zaman

281
00:15:41,940 --> 00:15:45,600
Polonya Büyükelçiliğine bağlı

282
00:15:43,500 --> 00:15:47,100
tanrıça ve mücevherler oradaydı

283
00:15:45,600 --> 00:15:50,040
bu akşamki resepsiyon

284
00:15:47,100 --> 00:15:52,199
Onu yıllardır görmemiştim

285
00:15:50,040 --> 00:15:54,720
o başka bir şey mi ha her zamanki gibi büyüleyici

286
00:15:52,199 --> 00:15:56,760
ama durumu iyi değil

287
00:15:54,720 --> 00:15:59,339
Nazilerin ekipleri el koydu

288
00:15:56,760 --> 00:16:01,560
duyduğuma üzüldüm

289
00:15:59,339 --> 00:16:03,720
o çok zengin bir kadındı

290
00:16:01,560 --> 00:16:05,519
ona iyi davrandı

291
00:16:03,720 --> 00:16:07,019
cömert parlak Hostes

292
00:16:05,519 --> 00:16:09,360
visca'ya konferans

293
00:16:07,019 --> 00:16:11,279
evet efendim tanıdığım herkesten daha fazla

294
00:16:09,360 --> 00:16:12,720
içinde bulunduğu dünyayı simgeliyordu

295
00:16:11,279 --> 00:16:16,019
yaşadı ve asla yaşamayacağını düşündüğü

296
00:16:12,720 --> 00:16:19,100
Sonsuz Güzellik lüksünün dünyasına son verin

297
00:16:16,019 --> 00:16:19,100
ve Hoşgörü

298
00:16:19,680 --> 00:16:23,060
orada keyifli günler vardı

299
00:16:23,220 --> 00:16:28,139
sonsuza kadar gitti korkarım ki ummayalım

300
00:16:26,100 --> 00:16:29,459
efendim türkçe anketini koydum

301
00:16:28,139 --> 00:16:30,839
yatağınızın yanında manganez ve

302
00:16:29,459 --> 00:16:31,800
senin ormanın ah evet ona teşekkür ederim

303
00:16:30,839 --> 00:16:34,800
dakika efendim

304
00:16:31,800 --> 00:16:36,060
hiç sarı kapsül kullandın mı

305
00:16:34,800 --> 00:16:38,459
olma ihtimalini göz önünde bulundurdum

306
00:16:36,060 --> 00:16:41,820
bir kez bir şeyi sık sık unutabilirim

307
00:16:38,459 --> 00:16:44,720
efendim bunu asla atlatabileceğinizi sanmıyorum

308
00:16:41,820 --> 00:16:44,720
Kuzeybatı

309
00:16:48,240 --> 00:16:51,680
iyi geceler sarı iyi geceler

310
00:16:57,010 --> 00:17:12,780
[Müzik]

311
00:17:10,140 --> 00:17:14,880
Berlin'den sevkiyat az önce geldi

312
00:17:12,780 --> 00:17:17,280
işlem onaylandı her şeyi al

313
00:17:14,880 --> 00:17:19,140
sizin belirleyeceğiniz önlem gerekli

314
00:17:17,280 --> 00:17:21,660
acentenin kimliği

315
00:17:19,140 --> 00:17:22,919
teslimattan sonra anında rapor bekliyoruz

316
00:17:21,660 --> 00:17:25,199
belgelerin

317
00:17:22,919 --> 00:17:27,120
Carlton imzalı efendim ne demek istiyor

318
00:17:25,199 --> 00:17:29,160
almadığınız her türlü önlemi alın

319
00:17:27,120 --> 00:17:31,260
parayı alana kadar teslim etmek

320
00:17:29,160 --> 00:17:33,299
incelenen filmleri geliştirdi ve

321
00:17:31,260 --> 00:17:36,299
orijinal olduklarına ve buna değer olduklarına karar verilir

322
00:17:33,299 --> 00:17:38,220
bu oldukça büyük bir sorumluluk evet öyle

323
00:17:36,299 --> 00:17:42,140
Courier'den milyarlarca para geldi

324
00:17:38,220 --> 00:17:42,140
bu sabah yirmi bin pound

325
00:17:42,900 --> 00:17:48,179
Hiçbirini gürültülü almadım, yapabilirsin

326
00:17:45,840 --> 00:17:49,980
kendi ofisinizde sayın evet efendim ben

327
00:17:48,179 --> 00:17:52,320
niyetim yok eğer eminsem bana inan

328
00:17:49,980 --> 00:17:54,419
bunu tek başına halledemezsin evet

329
00:17:52,320 --> 00:17:56,220
filmlerin geliştirilmesine ne dersiniz?

330
00:17:54,419 --> 00:17:58,799
fotoğrafçılık benim için bir hobidir

331
00:17:56,220 --> 00:18:00,559
karanlık odayı sıklıkla kullandım ne kadar azsa iyi

332
00:17:58,799 --> 00:18:02,940
bunu bilen insanlar daha iyi

333
00:18:00,559 --> 00:18:04,080
özellikle de bu adam aptallık yapıyorsa

334
00:18:02,940 --> 00:18:06,120
bizden

335
00:18:04,080 --> 00:18:08,220
kişisel olarak

336
00:18:06,120 --> 00:18:09,660
Her şey hakkında sahte bir şey gönderdim

337
00:18:08,220 --> 00:18:12,240
ilişki

338
00:18:09,660 --> 00:18:14,400
bir adam akıllı bir dolandırıcı olabilir

339
00:18:12,240 --> 00:18:16,980
belki bir İngiliz ajanı bile bunu yapmaya çalışıyor

340
00:18:14,400 --> 00:18:19,020
hakkımızda yanlış bilgi yayınla

341
00:18:16,980 --> 00:18:21,960
faturalandırma hakkındaki izleniminiz neydi?

342
00:18:19,020 --> 00:18:23,640
yani ben de yüksek düzeyde eğitimli biri olmaya başladım

343
00:18:21,960 --> 00:18:25,980
özel ajan belki de yabancı bir ofis

344
00:18:23,640 --> 00:18:28,200
kariyer adamı İngiliz tabii ki Oxford

345
00:18:25,980 --> 00:18:31,559
bıçak Aristokrat Eğer bir tane görseydim senden

346
00:18:28,200 --> 00:18:35,100
kibirli şımarık alaycı türleri bilir

347
00:18:31,559 --> 00:18:37,679
ve tamamen yozlaşmış fantastik

348
00:18:35,100 --> 00:18:39,660
bu arada bir kod adı atandı

349
00:18:37,679 --> 00:18:42,600
ona göre makas

350
00:18:39,660 --> 00:18:44,820
Cicero Cicero olarak anılması gerekiyor

351
00:18:42,600 --> 00:18:46,919
isim onun kişisel tercihidir

352
00:18:44,820 --> 00:18:48,960
şerit tuzağı önemli mi efendim

353
00:18:46,919 --> 00:18:51,299
dışında bildiğim hiçbir şey yok

354
00:18:48,960 --> 00:18:53,760
düşüşünün bile şaşırtıcı olduğu gerçeği

355
00:18:51,299 --> 00:18:56,220
Cicero'yu bile duymuştum evet efendim hepsi bu

356
00:18:53,760 --> 00:18:58,679
bir mesaj iyi şanslar ve kilonuzu koruyun

357
00:18:56,220 --> 00:19:00,860
keskin çok şey sana bağlı evet

358
00:18:58,679 --> 00:19:00,860
efendim

359
00:19:08,360 --> 00:19:11,360
teşekkür ederim

360
00:19:12,360 --> 00:19:15,320
Parayı unuttum

361
00:19:19,280 --> 00:19:34,140
[Müzik]

362
00:19:38,900 --> 00:19:44,869
teşekkür ederim

363
00:19:41,130 --> 00:19:44,869
[Müzik]

364
00:19:45,780 --> 00:19:50,059
paran var görüyorum ki filmin var

365
00:19:51,740 --> 00:19:55,640
saydığımda bana bir içki getir

366
00:19:55,799 --> 00:20:00,020
İskoç viskisi eminim ki yapmalısın

367
00:19:57,660 --> 00:20:12,020
biraz al

368
00:20:00,020 --> 00:20:13,919
[Müzik]

369
00:20:12,020 --> 00:20:15,660
teşekkür ederim

370
00:20:13,919 --> 00:20:17,700
Görevin zevklerinden biri

371
00:20:15,660 --> 00:20:20,400
siz Almanların içebileceği tarafsız ülke

372
00:20:17,700 --> 00:20:24,090
kaliteli İskoç viskisi ve düşmanlarınız

373
00:20:20,400 --> 00:20:31,769
kaliteli Alman birasıyla karnınızı doyurun

374
00:20:24,090 --> 00:20:31,769
[Müzik]

375
00:20:32,299 --> 00:20:35,539
film

376
00:20:37,760 --> 00:20:41,520
[Müzik]

377
00:20:38,940 --> 00:20:43,440
henüz değil ben gelişene kadar beklemelisin

378
00:20:41,520 --> 00:20:46,260
film sadece birkaç dakika sürecek

379
00:20:43,440 --> 00:20:47,460
eğer ısrar edersen bunlar benim emirlerim

380
00:20:46,260 --> 00:20:49,620
bir zamanlar

381
00:20:47,460 --> 00:20:51,860
[Müzik]

382
00:20:49,620 --> 00:20:51,860
yabancı

383
00:20:52,610 --> 00:21:05,660
[Müzik]

384
00:21:01,760 --> 00:21:05,660
kendin evet

385
00:21:06,360 --> 00:21:09,960
bunu içsen iyi olur

386
00:21:08,340 --> 00:21:12,620
bir kelebek gibi ufalanmak işe yarayacak

387
00:21:09,960 --> 00:21:12,620
kanatlarını sabit tut

388
00:21:15,340 --> 00:21:18,550
[Müzik]

389
00:21:19,460 --> 00:21:24,919
kapı kilitli olacak, açmayacağım

390
00:21:22,260 --> 00:21:24,919
senden başka kimseye

391
00:21:25,400 --> 00:21:28,580
teşekkür ederim

392
00:21:35,010 --> 00:22:00,480
[Müzik]

393
00:22:08,460 --> 00:22:11,460
yabancı

394
00:22:14,070 --> 00:22:17,260
[Müzik]

395
00:22:22,290 --> 00:22:44,699
[Müzik]

396
00:22:41,160 --> 00:22:44,699
[Alkış]

397
00:22:50,280 --> 00:22:55,020
Türk hükümeti

398
00:22:52,919 --> 00:22:57,960
teklif etmeye hazır

399
00:22:55,020 --> 00:23:02,120
Savaşa girme konusunda tam destek yok

400
00:22:57,960 --> 00:23:02,120
açık git kavgacı

401
00:23:04,190 --> 00:23:22,520
[Müzik]

402
00:23:19,679 --> 00:23:30,470
yabancı

403
00:23:22,520 --> 00:23:30,470
[Müzik]

404
00:23:44,640 --> 00:23:48,419
hükümetim bana bunu yapma yetkisi verdi

405
00:23:46,380 --> 00:23:49,380
sanırım seninle daha fazla düzenleme yapacağız

406
00:23:48,419 --> 00:23:50,760
onlara fiyat hakkında bilgi verdiniz

407
00:23:49,380 --> 00:23:53,360
her birine on beş bin hayran

408
00:23:50,760 --> 00:23:55,620
ek film rulosu

409
00:23:53,360 --> 00:23:56,820
[Alkış]

410
00:23:55,620 --> 00:23:59,280
eklendi

411
00:23:56,820 --> 00:24:00,840
Kendi kendime eğer hırslı olsaydım dedim

412
00:23:59,280 --> 00:24:03,360
Natasha Alman Büyükelçiliği'nde ne yapardı?

413
00:24:00,840 --> 00:24:06,840
kasamın birleşimi ol nasıl cüret edersin

414
00:24:03,360 --> 00:24:08,340
sen 1 30 33 Hitler'in iktidara geldiği gün

415
00:24:06,840 --> 00:24:10,200
Sanırım açık yarısı var

416
00:24:08,340 --> 00:24:12,120
Almanya'da ve Hitler'in doğum gününde kurtarır

417
00:24:10,200 --> 00:24:15,000
diğer yarısı

418
00:24:12,120 --> 00:24:16,080
hayal edilemeyecek bir kan turu olmayın

419
00:24:15,000 --> 00:24:18,600
kız kardeşimi üzdüm hiçbir şey yoktu

420
00:24:16,080 --> 00:24:20,880
başka almaya değer

421
00:24:18,600 --> 00:24:23,039
hükümetim 10 000 ödemeye hazır

422
00:24:20,880 --> 00:24:25,320
rulo başına pound artık pazarlık yapmayacağız

423
00:24:23,039 --> 00:24:27,299
Bunları almak için hayatımı riske attım mesajı

424
00:24:25,320 --> 00:24:28,799
documents 15 of them at one thousand

425
00:24:27,299 --> 00:24:30,900
Tanesi pound fiyat oldukça uygun

426
00:24:28,799 --> 00:24:31,860
makul ödeyeceksin ama bir altında

427
00:24:30,900 --> 00:24:34,679
durum

428
00:24:31,860 --> 00:24:36,000
üstlerim ısrar ediyor ve senin kim olduğunu biliyorum

429
00:24:34,679 --> 00:24:39,360
ve bilgilerinizi nasıl elde ettiğiniz

430
00:24:36,000 --> 00:24:41,100
neden çünkü oldukça yüksek

431
00:24:39,360 --> 00:24:42,900
bizde bir acentenin bulunmasının düzensiz olması

432
00:24:41,100 --> 00:24:44,400
hakkında hiçbir şey bilmediğimiz işveren ben

433
00:24:42,900 --> 00:24:46,020
işvereninizin temsilcisi değilim

434
00:24:44,400 --> 00:24:48,360
bunu açıkça anlayın, hepsi aynı

435
00:24:46,020 --> 00:24:49,919
bunun bir olduğunu bilmemiz çok önemli

436
00:24:48,360 --> 00:24:52,260
hakkında herhangi bir şey bilmeniz önemli

437
00:24:49,919 --> 00:24:54,600
ben ancak sana şu kadarını anlatacağım

438
00:24:52,260 --> 00:24:56,700
İngiliz Büyükelçiliği'nde er ya da geç çalış

439
00:24:54,600 --> 00:24:58,740
daha sonra bunu öğreneceksin zaten

440
00:24:56,700 --> 00:25:02,039
benim adım sana bir kod atandı

441
00:24:58,740 --> 00:25:05,240
adı Cicero Cicero

442
00:25:02,039 --> 00:25:06,840
soylu bir belagat adamı ve

443
00:25:05,240 --> 00:25:08,880
memnuniyetsizlik

444
00:25:06,840 --> 00:25:11,159
Bu ismi çok beğendim ne zaman getireceksin

445
00:25:08,880 --> 00:25:13,740
bu geceden itibaren haftada bir film daha

446
00:25:11,159 --> 00:25:16,080
aynı saatte ve parayı hazır bulundurun

447
00:25:13,740 --> 00:25:21,000
Moises bunun kombinasyonunu değiştirir

448
00:25:16,080 --> 00:25:22,140
güvenli 6 18 15'i denemenizi önerebilir miyim?

449
00:25:21,000 --> 00:25:25,400
bu savaşın tarihi

450
00:25:22,140 --> 00:25:25,400
Waterloo iyi geceler

451
00:25:26,190 --> 00:25:37,460
[Müzik]

452
00:25:34,700 --> 00:25:58,470
annem

453
00:25:37,460 --> 00:25:58,470
[Müzik]

454
00:26:04,700 --> 00:26:22,609
aman Tanrım

455
00:26:07,360 --> 00:26:22,609
[Müzik]

456
00:26:22,919 --> 00:26:25,640
şu anda

457
00:26:26,740 --> 00:26:31,160
[Müzik]

458
00:26:34,460 --> 00:26:39,539
ah hala sarı seni rahatsız mı ediyorum

459
00:26:37,500 --> 00:26:41,640
hanımefendi hiç de öyle değil her zaman bir zevktir

460
00:26:39,539 --> 00:26:43,010
içeri girdiğini görmek

461
00:26:41,640 --> 00:26:44,539
tamam

462
00:26:43,010 --> 00:26:47,039
[Müzik]

463
00:26:44,539 --> 00:26:48,419
ceketini çıkar otur ve dedikodu yap

464
00:26:47,039 --> 00:26:50,279
benimle

465
00:26:48,419 --> 00:26:52,559
Şans eseri bir akşam yemeği nişanım var

466
00:26:50,279 --> 00:26:54,720
ama o bir müsteşar ve eskiden

467
00:26:52,559 --> 00:26:56,700
herhangi bir müsteşarı bekliyorum

468
00:26:54,720 --> 00:26:58,679
Hanımefendi ve sekreterler asla

469
00:26:56,700 --> 00:27:00,299
özellikle sarı

470
00:26:58,679 --> 00:27:01,500
belki de bu yüzden beni götürüyorlar

471
00:27:00,299 --> 00:27:03,299
akşam yemeği

472
00:27:01,500 --> 00:27:04,559
madam'da olma ihtimali çok daha yüksek

473
00:27:03,299 --> 00:27:06,659
mevcudiyet

474
00:27:04,559 --> 00:27:08,700
kendilerini elçi gibi hissediyorlar

475
00:27:06,659 --> 00:27:10,500
tanıdığım bütün diplomatlar hâlâ

476
00:27:08,700 --> 00:27:12,240
en iyisi bu benim şansım

477
00:27:10,500 --> 00:27:14,640
birkaç oy pusulasını biliyordun

478
00:27:12,240 --> 00:27:16,980
sarı lütfen seninle bunun hakkında konuşmuştum

479
00:27:14,640 --> 00:27:19,740
bu, İngilizlerin vereceği karardan önce

480
00:27:16,980 --> 00:27:21,539
Büyükelçi bana değil şimdi oturun ve

481
00:27:19,740 --> 00:27:23,880
bana dedikoduyu söyle

482
00:27:21,539 --> 00:27:26,580
burunlarıyla başlayalım

483
00:27:23,880 --> 00:27:29,039
Diplomatik Kolordu ekseninin eşleri

484
00:27:26,580 --> 00:27:31,679
Müttefikler ve tarafsızlar kötü durumdaydı

485
00:27:29,039 --> 00:27:33,659
nedeniyle geçen hafta ortak

486
00:27:31,679 --> 00:27:35,100
Kontes'in rahatlığı

487
00:27:33,659 --> 00:27:38,220
bakım bir kez daha kendini en iyi şekilde kanıtladı

488
00:27:35,100 --> 00:27:40,140
ışıltılı güzel ve aranan bayan

489
00:27:38,220 --> 00:27:43,380
Ankara'da geçen haftaki resepsiyonda

490
00:27:40,140 --> 00:27:45,419
doğrulanmamış söylentilerinizden biri daha

491
00:27:43,380 --> 00:27:47,700
Madamın beni haksız yere suçlayacağından korkuyordum

492
00:27:45,419 --> 00:27:49,980
Otoritemi isimlendirmeye hazırlanın oh

493
00:27:47,700 --> 00:27:51,960
İngiliz Büyükelçisi daha az değil

494
00:27:49,980 --> 00:27:54,659
senin güzelliğinden ve parlaklığından bahsetti

495
00:27:51,960 --> 00:27:56,100
ve eski günlerdeki misafirperverlik

496
00:27:54,659 --> 00:27:58,200
sen değerli olan her şeyin simgesiydin

497
00:27:56,100 --> 00:28:00,419
iyiliğin sembolüne sahip olmak ve bunu istemek

498
00:27:58,200 --> 00:28:02,840
eski günler o benim

499
00:28:00,419 --> 00:28:02,840
yabancı

500
00:28:10,220 --> 00:28:16,679
yarın benim için alışveriş yap

501
00:28:12,779 --> 00:28:18,059
Pazarlık ve sızlanmalara dayanamadım

502
00:28:16,679 --> 00:28:20,640
belki senin için hoş olurdu

503
00:28:18,059 --> 00:28:25,039
yarın kendi başına git

504
00:28:20,640 --> 00:28:25,039
ve kurtardığın mücevherleri geri getir

505
00:28:25,260 --> 00:28:29,779
anlamıyorum

506
00:28:26,940 --> 00:28:29,779
kurtarmak

507
00:28:31,320 --> 00:28:35,700
bu senin

508
00:28:33,059 --> 00:28:38,659
beş bin pound

509
00:28:35,700 --> 00:28:38,659
benden

510
00:28:38,820 --> 00:28:41,600
senden

511
00:28:41,700 --> 00:28:48,600
şaka mı bu gerçek olamaz

512
00:28:45,840 --> 00:28:51,600
para kadar gerçek bir şey yok

513
00:28:48,600 --> 00:28:53,940
DIY Bunu ne zaman ödeyebileceğimi bilmiyorum

514
00:28:51,600 --> 00:28:55,860
sana geri dönmek istemiyorum ama ben

515
00:28:53,940 --> 00:28:57,480
sana izin veremem

516
00:28:55,860 --> 00:28:59,100
bir ömür boyu tasarruf olmalı

517
00:28:57,480 --> 00:29:00,299
onlar benim birikimim değil ben bir birikimim değil

518
00:28:59,100 --> 00:29:02,100
adam

519
00:29:00,299 --> 00:29:04,020
eğer bilmen gerekiyorsa

520
00:29:02,100 --> 00:29:05,279
Benim Ventura'mın bedeli ödendi

521
00:29:04,020 --> 00:29:07,200
cömertçe

522
00:29:05,279 --> 00:29:08,940
ve çok daha büyük kârlar vaat ediyor

523
00:29:07,200 --> 00:29:11,640
gelmek

524
00:29:08,940 --> 00:29:13,260
benimle ne alakası var teklif ediyorum

525
00:29:11,640 --> 00:29:15,240
sana bu beş bin poundu avans olarak veriyorum

526
00:29:13,260 --> 00:29:16,740
bazı iyilikler karşılığında

527
00:29:15,240 --> 00:29:19,260
şu anda bu özel Enterprise

528
00:29:16,740 --> 00:29:20,520
son derece gizli kalmalı

529
00:29:19,260 --> 00:29:21,840
Büyükelçi elbette bu konuda hiçbir şey bilmiyor

530
00:29:20,520 --> 00:29:23,740
benim işim dışında kimse gibi değil

531
00:29:21,840 --> 00:29:24,899
ortak ve sen

532
00:29:23,740 --> 00:29:27,779
[Müzik]

533
00:29:24,899 --> 00:29:29,520
kârlar son derece büyük olacak

534
00:29:27,779 --> 00:29:30,600
Bu tür kütükleri muhtemelen orada tutamazdım

535
00:29:29,520 --> 00:29:31,980
Büyükelçiliği de çizmek istemiyorum

536
00:29:30,600 --> 00:29:34,580
para yatırarak kendime dikkat ediyorum

537
00:29:31,980 --> 00:29:34,580
bankadaki para

538
00:29:35,159 --> 00:29:38,240
ama onu benim için saklayabilirsin

539
00:29:40,200 --> 00:29:46,020
işte devam et

540
00:29:43,860 --> 00:29:47,880
bu pis romu bırakabilirsin

541
00:29:46,020 --> 00:29:50,279
çekici bir ev kirala kendin gibi yaşa

542
00:29:47,880 --> 00:29:52,559
lütfen sizi eğlendirir lütfen ve nasıl

543
00:29:50,279 --> 00:29:54,120
bütün bunlar senin için bir iyilik olur mu?

544
00:29:52,559 --> 00:29:56,220
zaman zaman istemeliyim

545
00:29:54,120 --> 00:29:57,960
işlerimi gizlilik içinde yürütüyorum

546
00:29:56,220 --> 00:30:00,179
Uluslararası yaşamaya devam ediyor

547
00:29:57,960 --> 00:30:02,820
embassy but you would set aside certain

548
00:30:00,179 --> 00:30:05,340
benim için çeyrekler görüyorum

549
00:30:02,820 --> 00:30:07,679
eğer her şey yolunda giderse 200 kadar alacağım

550
00:30:05,340 --> 00:30:09,720
12 hafta içinde 000 pound

551
00:30:07,679 --> 00:30:12,659
söylediğim miktar kızım ve

552
00:30:09,720 --> 00:30:15,179
sonra Güney Amerika

553
00:30:12,659 --> 00:30:16,440
yeni bir hayata yeni bir isim

554
00:30:15,179 --> 00:30:18,480
elbette bunun için belirli bir süre gerekecek

555
00:30:16,440 --> 00:30:20,340
kimlik pasaport vizelerinin amacı

556
00:30:18,480 --> 00:30:22,080
Akreditifler harika olabilir

557
00:30:20,340 --> 00:30:25,380
bu tür belgeleri edinmemde bana yardım et

558
00:30:22,080 --> 00:30:27,720
zamanı geldiğinde nasıl ve açıkla

559
00:30:25,380 --> 00:30:29,340
bir şey var mı

560
00:30:27,720 --> 00:30:32,279
hiçbir şey

561
00:30:29,340 --> 00:30:33,720
beş tane isteyecek kadar az görünüyor

562
00:30:32,279 --> 00:30:35,460
bin pound

563
00:30:33,720 --> 00:30:38,880
are you going to tell me what your

564
00:30:35,460 --> 00:30:40,740
iş bazen belki şimdi değil

565
00:30:38,880 --> 00:30:42,840
O bana oldukça güveniyor

566
00:30:40,740 --> 00:30:45,720
Eğer düşüncesiz olsaydım bu mahvolurdu

567
00:30:42,840 --> 00:30:47,580
her şey senin için ve senin için de sen

568
00:30:45,720 --> 00:30:49,140
kendinden çok emin görünüyorsun

569
00:30:47,580 --> 00:30:50,700
I'm sure of you

570
00:30:49,140 --> 00:30:52,799
ah

571
00:30:50,700 --> 00:30:54,179
üç yıl boyunca kapağa kadar geçerliydim

572
00:30:52,799 --> 00:30:56,220
conster viski

573
00:30:54,179 --> 00:30:59,220
hiç kimsenin onun için kahraman olmadığını söylemek

574
00:30:56,220 --> 00:31:01,500
geçerli hiçbir kadının bir kadın olmadığı da doğrudur

575
00:30:59,220 --> 00:31:04,500
kocasının paletinin gizemi sana

576
00:31:01,500 --> 00:31:05,700
beni yeterince iyi tanıyın kaynak

577
00:31:04,500 --> 00:31:06,659
paranın miktarı seni hiçbir zaman ilgilendirmedi

578
00:31:05,700 --> 00:31:08,820
kaynağınızdan daha fazlası

579
00:31:06,659 --> 00:31:11,580
elektrik ışığı endişe verici hale geldi

580
00:31:08,820 --> 00:31:13,799
sadece kapatıldıklarında oldukça doğru

581
00:31:11,580 --> 00:31:17,159
Gurur var

582
00:31:13,799 --> 00:31:18,840
Çok fazla gurur duyuyorum, güveniyorum

583
00:31:17,159 --> 00:31:20,580
gururun

584
00:31:18,840 --> 00:31:23,539
buna sahip olmayı dayanılmaz bulursun

585
00:31:20,580 --> 00:31:23,539
senin zenginliğin biliniyor

586
00:31:25,380 --> 00:31:32,779
Hanımefendi, ağzınızı sıkı tutacaksınız

587
00:31:29,000 --> 00:31:32,779
bana bak Brandy

588
00:31:39,620 --> 00:31:42,800
[Müzik]

589
00:31:42,919 --> 00:31:48,020
Sadece son bir teşekkür için arayacağım

590
00:31:45,899 --> 00:31:48,020
sen

591
00:31:57,600 --> 00:32:00,840
sarı

592
00:31:58,980 --> 00:32:02,640
Seni neden taburcu ettiğimi biliyor musun?

593
00:32:00,840 --> 00:32:04,200
kocam öldü

594
00:32:02,640 --> 00:32:05,640
Seyahat edeceğini söyledin ve gitmedin

595
00:32:04,200 --> 00:32:07,140
erkek hizmetçiye ihtiyacım var

596
00:32:05,640 --> 00:32:09,120
bu bir yalandı

597
00:32:07,140 --> 00:32:11,820
evet öyleydi

598
00:32:09,120 --> 00:32:14,279
Gitmene izin verdim çünkü beni rahatsız ettin

599
00:32:11,820 --> 00:32:17,480
bir hizmetçi için fazla akıllısın

600
00:32:14,279 --> 00:32:19,380
bilgeye yemin etmek

601
00:32:17,480 --> 00:32:21,480
kendi kendine yeten

602
00:32:19,380 --> 00:32:23,399
Neredeyse senden korkuyordum

603
00:32:21,480 --> 00:32:24,659
Sende şeytani bir dehanın olduğunu hissettim

604
00:32:23,399 --> 00:32:27,059
bir şey

605
00:32:24,659 --> 00:32:28,200
bunun bir dahi olduğunu çok az biliyordum

606
00:32:27,059 --> 00:32:30,899
para kazanmak

607
00:32:28,200 --> 00:32:32,279
bu da bir yalan, ben öyle değildim

608
00:32:30,899 --> 00:32:36,480
seni tedirgin etti

609
00:32:32,279 --> 00:32:37,980
hayır hayır benden etkilendin

610
00:32:36,480 --> 00:32:40,380
böyle hissetmek üzücüydü

611
00:32:37,980 --> 00:32:42,860
geçerli ve geçerlinin bildiğini hissetmek

612
00:32:40,380 --> 00:32:42,860
her zaman

613
00:32:44,510 --> 00:32:51,179
[Müzik]

614
00:32:48,179 --> 00:32:52,620
Biliyorum seni kırdım mı, yakında kıracaksın

615
00:32:51,179 --> 00:32:54,659
çok zengin olmak

616
00:32:52,620 --> 00:32:56,520
sahip olmaya ve istemeye değer her şey

617
00:32:54,659 --> 00:32:58,200
senin hakkında bunu söylemedim bunu yaptım

618
00:32:56,520 --> 00:33:00,000
her zaman senin hakkında nasıl düşündüğümü ve

619
00:32:58,200 --> 00:33:03,600
şimdi seninle Güney'e gitmemi istiyorsun

620
00:33:00,000 --> 00:33:06,600
Amerika yeni bir hayata evet evet uzakta

621
00:33:03,600 --> 00:33:08,159
savaşlar entrikalar korkular

622
00:33:06,600 --> 00:33:10,620
yoksulluk

623
00:33:08,159 --> 00:33:13,559
ve şimdi bizim için doğru olurdu

624
00:33:10,620 --> 00:33:17,700
çünkü şimdi nihayet

625
00:33:13,559 --> 00:33:17,700
biz eşitiz evet

626
00:33:22,019 --> 00:33:25,320
nereye gidiyorsun

627
00:33:23,580 --> 00:33:27,059
Bir akşam yemeği randevum yok ve biz

628
00:33:25,320 --> 00:33:28,799
Dedikodu bitmiş gibi görünüyor

629
00:33:27,059 --> 00:33:31,380
akşam yemeğini iptal et

630
00:33:28,799 --> 00:33:33,539
ve iş konuşabiliriz

631
00:33:31,380 --> 00:33:36,120
bana bir iş teklifinde bulundun

632
00:33:33,539 --> 00:33:38,279
bu kısmına katılıyorum

633
00:33:36,120 --> 00:33:39,840
teklifin geri kalanına gelince

634
00:33:38,279 --> 00:33:42,419
imkansız değil

635
00:33:39,840 --> 00:33:44,159
bu sadece bir ihtimal dışılık ve üzeri

636
00:33:42,419 --> 00:33:47,039
hepsi bir terbiyesizlik

637
00:33:44,159 --> 00:33:49,559
çünkü adres 2 eşit bir hayırdır

638
00:33:47,039 --> 00:33:51,840
çünkü bana hizmetçi olarak hitap ettin

639
00:33:49,559 --> 00:33:53,580
çünkü senden aşağılık bir tavırla

640
00:33:51,840 --> 00:33:55,799
düşünmediğin bir şeyi satın almaya çalış

641
00:33:53,580 --> 00:33:58,200
kendi başına evlendin

642
00:33:55,799 --> 00:34:00,440
şimdi detaylara geçelim

643
00:33:58,200 --> 00:34:00,440
iş

644
00:34:01,440 --> 00:34:04,640
benim adım Anna

645
00:34:05,940 --> 00:34:09,019
evet Anna

646
00:34:09,419 --> 00:34:12,379
teşekkür ederim

647
00:34:14,119 --> 00:34:19,080
Cicero belgelerinin ortaya çıkmasından 24 saat sonra

648
00:34:17,280 --> 00:34:21,300
Almanya'daki Gestapo genel merkezine ulaştı

649
00:34:19,080 --> 00:34:23,460
Moisich rapor vermek için Berlin'e çağrıldı

650
00:34:21,300 --> 00:34:25,560
şahsen General Carlton Bruner'a

651
00:34:23,460 --> 00:34:27,659
inanılmaz

652
00:34:25,560 --> 00:34:30,540
negatifiniz var evet efendim verin onları

653
00:34:27,659 --> 00:34:33,480
Albay van riester'a

654
00:34:30,540 --> 00:34:35,460
gerçek olamayacak kadar iyi 25 çok gizli

655
00:34:33,480 --> 00:34:37,919
bilinmeyen bir temsilciden gelen belgeler bu

656
00:34:35,460 --> 00:34:40,619
bir İngiliz tuzağının tüm yıl işaretleri efendim

657
00:34:37,919 --> 00:34:42,000
evet Papua büyükelçisi beni istedi

658
00:34:40,619 --> 00:34:43,980
kendi görüşüne göre bunu bildirmek için

659
00:34:42,000 --> 00:34:46,440
belgeler orijinaldir ilgilenmiyorum

660
00:34:43,980 --> 00:34:48,480
ortağımın görüşü için gerçekleri istiyorum

661
00:34:46,440 --> 00:34:50,460
gerçek olanın kesin kanıtını kanıtla

662
00:34:48,480 --> 00:34:52,320
bu Cicero arkadaşının kimliği nedir

663
00:34:50,460 --> 00:34:53,820
amacı para dışında mı?

664
00:34:52,320 --> 00:34:55,260
cevaplamadığı bir Konfederasyon var

665
00:34:53,820 --> 00:34:57,599
Bu hayati sorulardan herhangi biri ve

666
00:34:55,260 --> 00:35:00,660
mutluluk Cicero işbirlikçi olmaktan pek uzaktır

667
00:34:57,599 --> 00:35:02,280
ona işbirliği yapmayı öğret, bu senin işin

668
00:35:00,660 --> 00:35:04,140
hakkındaki bilgiler hakkında ne düşünüyorsunuz?

669
00:35:02,280 --> 00:35:06,420
Tahran Konferansı

670
00:35:04,140 --> 00:35:08,700
Bu otantik görünüyor ama o kadar yüksek ki

671
00:35:06,420 --> 00:35:11,760
seviye materyali ancak hiçbir imkanımız yok

672
00:35:08,700 --> 00:35:13,800
tam olarak doğrulayıp harekete geçebiliriz

673
00:35:11,760 --> 00:35:15,599
neyi doğrulayabiliriz ama bir tane var

674
00:35:13,800 --> 00:35:17,400
bunu doğrulayabilecek belge burada

675
00:35:15,599 --> 00:35:20,099
mekiğin operasyonel planı

676
00:35:17,400 --> 00:35:21,540
Bolton hedeflerinin bombalanması

677
00:35:20,099 --> 00:35:24,300
bu İngiliz Ağırları bombalayacak

678
00:35:21,540 --> 00:35:25,920
5 Nisan'da Pro HD petrol sahaları

679
00:35:24,300 --> 00:35:27,599
oran programa göre gerçekleşir

680
00:35:25,920 --> 00:35:30,480
orijinalliğini doğrulamaya hizmet edecek

681
00:35:27,599 --> 00:35:32,460
diğer belgelerin iyi yanı şu ki

682
00:35:30,480 --> 00:35:34,500
niyetiniz efendim Rumenleri uyarmak

683
00:35:32,460 --> 00:35:36,300
elbette hayır bunun amacı nedir

684
00:35:34,500 --> 00:35:38,820
servisle bir tur daha yaptın mı?

685
00:35:36,300 --> 00:35:40,380
Cicero gelecek perşembe akşamı için çok

686
00:35:38,820 --> 00:35:42,000
peki Anchor'a geri uçup orada kalacaksın

687
00:35:40,380 --> 00:35:43,619
o randevu ama biraz almaya çalış

688
00:35:42,000 --> 00:35:45,180
adam hakkındaki gerçekler ona devam edebileceğimizi söylüyor

689
00:35:43,619 --> 00:35:47,160
biz yapmadığımız sürece bu kadar para ödüyoruz

690
00:35:45,180 --> 00:35:48,300
onun bilgilerini nasıl aldığını biliyorum

691
00:35:47,160 --> 00:35:50,579
en iyi efendim

692
00:35:48,300 --> 00:35:51,900
bundan daha iyisini yapmaya çalış

693
00:35:50,579 --> 00:35:55,619
evet efendim

694
00:35:51,900 --> 00:35:58,040
bu senin sorumluluğun seni uyarıyorum

695
00:35:55,619 --> 00:35:58,040
evet

696
00:35:59,370 --> 00:36:06,159
[Müzik]

697
00:36:06,680 --> 00:36:12,839
yarım akıllı paranoyak gangsterler

698
00:36:09,780 --> 00:36:15,359
Binlerce Rumen'i uyarmayı reddediyor

699
00:36:12,839 --> 00:36:18,020
milyonlarca galon değerli ölü

700
00:36:15,359 --> 00:36:20,160
petrol ve benzin bitti

701
00:36:18,020 --> 00:36:22,079
artık herhangi birinin bunu kabul edemediğini

702
00:36:20,160 --> 00:36:24,359
dünya gerçek ama kesinlikle orada

703
00:36:22,079 --> 00:36:26,640
öyle olsa bile onları ikna edecek

704
00:36:24,359 --> 00:36:28,800
hayır bunu kabul edemezler

705
00:36:26,640 --> 00:36:30,720
ama eğer Windor Kaptan olarak doğduğumu öğrenirse

706
00:36:28,800 --> 00:36:32,640
bir hata yaptı ve eğer Gerbus bunu öğrenirse

707
00:36:30,720 --> 00:36:34,980
kurdelenin üst kısmı hakkında ve Himla bunu öğrenirse

708
00:36:32,640 --> 00:36:36,540
Garrus hakkında kardeşim artık senin vaktin geldi

709
00:36:34,980 --> 00:36:39,660
hükümeti temsil ettiğini anladım

710
00:36:36,540 --> 00:36:42,060
çocuk suçluları evet efendim

711
00:36:39,660 --> 00:36:46,400
eğer Berlin nasıl yapılacağını bilmiyorsa

712
00:36:42,060 --> 00:36:46,400
Cicero'yu kullanıyorum kesinlikle kullanıyorum

713
00:36:46,440 --> 00:36:49,560
den bir cevap aldınız mı?

714
00:36:48,060 --> 00:36:51,240
Türk dışişleri ofisi evet Mükemmellik

715
00:36:49,560 --> 00:36:52,859
Ekselansları sizi göremeyecek

716
00:36:51,240 --> 00:36:55,380
bu akşam bir resepsiyona katılıyor

717
00:36:52,859 --> 00:36:56,700
hangi resepsiyon bu bir sayaç staviscus

718
00:36:55,380 --> 00:36:59,820
inanıyorum

719
00:36:56,700 --> 00:37:01,200
bu hesapta ben de orada olacağım

720
00:36:59,820 --> 00:37:03,420
mükemmel

721
00:37:01,200 --> 00:37:06,060
Bütün bu destek nedir? Mükemmellik neydi?

722
00:37:03,420 --> 00:37:07,800
davet ettin ama sen reddettin ben de yaptım

723
00:37:06,060 --> 00:37:10,140
farkına varmadım

724
00:37:07,800 --> 00:37:11,700
çünkü yarışma bir hayırsever buldu

725
00:37:10,140 --> 00:37:13,440
sonuçta

726
00:37:11,700 --> 00:37:16,920
Kim olduğunu merak ediyorum

727
00:37:13,440 --> 00:37:19,560
ve ayrıca başka bir gelirim bu olabilir

728
00:37:16,920 --> 00:37:21,200
sadece Ankara'da olur ve sadece

729
00:37:19,560 --> 00:37:25,020
yeniden saymak

730
00:37:21,200 --> 00:37:26,820
geçen ayın parasızı bu ayın

731
00:37:25,020 --> 00:37:28,560
Türk dışişleri ona malzeme sağlıyor

732
00:37:26,820 --> 00:37:30,359
misafir Savannah

733
00:37:28,560 --> 00:37:32,400
pusula denir

734
00:37:30,359 --> 00:37:33,660
bu akşam kendimi özgür bulduğumu söyle

735
00:37:32,400 --> 00:37:37,880
sonuçta

736
00:37:33,660 --> 00:37:37,880
ve katılmaktan mutluluk duyacağım

737
00:37:45,650 --> 00:38:17,960
[Müzik]

738
00:38:14,960 --> 00:38:17,960
teşekkür ederim

739
00:38:19,380 --> 00:38:27,060
[Müzik]

740
00:38:26,400 --> 00:39:01,249
yarın

741
00:38:27,060 --> 00:39:01,249
[Müzik]

742
00:39:02,280 --> 00:39:34,020
teşekkür ederim

743
00:39:04,800 --> 00:39:37,020
[Müzik]

744
00:39:34,020 --> 00:39:37,020
yabancı

745
00:39:40,200 --> 00:39:44,920
evet korkarım Morrison'ı uyandırmak zorundasın

746
00:39:42,000 --> 00:39:50,769
ve hemen buraya gelmesini rica ediyorum evet efendim

747
00:39:44,920 --> 00:39:50,769
[Müzik]

748
00:39:51,960 --> 00:39:57,020
evet efendim, eski halinize dönüyorsunuz

749
00:39:53,099 --> 00:39:57,020
ceketler ama ah ah teşekkür ederim

750
00:39:59,480 --> 00:40:05,610
[Müzik]

751
00:40:07,740 --> 00:40:12,079
Morrison doğrudan orada olacak efendim

752
00:40:09,480 --> 00:40:12,079
teşekkür ederim

753
00:40:13,020 --> 00:40:17,359
şu lambayı aç evet numarayı çevirir misin

754
00:40:15,180 --> 00:40:17,359
efendim

755
00:40:19,760 --> 00:40:23,160
[Müzik]

756
00:40:21,079 --> 00:40:25,619
ah ah

757
00:40:23,160 --> 00:40:27,050
yazıldığından dışarıda yakılmalıdır

758
00:40:25,619 --> 00:40:32,480
İyi bir yerim olacak

759
00:40:27,050 --> 00:40:35,400
[Müzik]

760
00:40:32,480 --> 00:40:37,619
Uyandığım için üzgünüm, bunu anladın

761
00:40:35,400 --> 00:40:39,839
derhal Whitehall'a gönder

762
00:40:37,619 --> 00:40:41,579
bunu kodlayıp en çok olarak sınıflandırın

763
00:40:39,839 --> 00:40:44,220
gizli

764
00:40:41,579 --> 00:40:45,480
Türk yabancının temsili üzerine

765
00:40:44,220 --> 00:40:47,880
ofis

766
00:40:45,480 --> 00:40:51,300
inanmak için güçlü bir neden var

767
00:40:47,880 --> 00:40:53,520
sarı kapıyı kapatır mısın lütfen

768
00:40:51,300 --> 00:40:56,160
bu minibüse inanmak için güçlü bir neden

769
00:40:53,520 --> 00:40:57,480
sorun çok gizli tutuluyor

770
00:40:56,160 --> 00:40:59,280
bilgi

771
00:40:57,480 --> 00:41:01,560
bu güvenlikte sızıntı olduğunu gösterir

772
00:40:59,280 --> 00:41:03,900
bu yüksek dereceyi aldıktan sonra burada

773
00:41:01,560 --> 00:41:06,300
Dışişleri Bakanlığına gizli mesaj

774
00:41:03,900 --> 00:41:08,220
Londra hemen harekete geçti, bırak okuyayım

775
00:41:06,300 --> 00:41:10,079
Ankara'dan erken aldıklarımız

776
00:41:08,220 --> 00:41:12,240
bu sabah

777
00:41:10,079 --> 00:41:13,680
Türk yabancının temsili üzerine

778
00:41:12,240 --> 00:41:15,420
ofise inanmak için güçlü bir neden var

779
00:41:13,680 --> 00:41:17,520
Van Patten zirvede

780
00:41:15,420 --> 00:41:20,040
belirten gizli bilgiler

781
00:41:17,520 --> 00:41:22,380
burada güvenlik sızdırıyor veya erişimi göremiyorsunuz

782
00:41:20,040 --> 00:41:24,359
gizli belgelere veya olasılığa sahip olmak

783
00:41:22,380 --> 00:41:26,160
kırık İngiliz diplomatik şifresi Colin

784
00:41:24,359 --> 00:41:28,320
Traver İngilizlerin özel ajanıdır.

785
00:41:26,160 --> 00:41:31,560
karşı istihbarat Londra'dan uçakla ayrıldı

786
00:41:28,320 --> 00:41:33,900
ertesi sabah İstanbul'a doğru yola çıktık Albay

787
00:41:31,560 --> 00:41:36,740
Von Gestapo Carter Casusluğunu ele geçirdi

788
00:41:33,900 --> 00:41:39,300
servis aynı gün Berlin çift kanatlı uçağından ayrıldı

789
00:41:36,740 --> 00:41:41,400
Travers ve Albay Von Richter geldi

790
00:41:39,300 --> 00:41:43,460
aynı akşam İstanbul'da ve gemiye bindik

791
00:41:41,400 --> 00:41:47,220
Anadolu Ekspresi

792
00:41:43,460 --> 00:41:49,400
ertesi sabah Ankara'ya vardılar

793
00:41:47,220 --> 00:41:52,380
Von Richter İsviçre pasaportu taşıyordu

794
00:41:49,400 --> 00:41:56,300
onu cehennem olarak tanımlayan Rudolph hodla a

795
00:41:52,380 --> 00:41:56,300
Bayern İsviçre'den tütün alıcısı

796
00:41:59,760 --> 00:42:03,780
istasyonda bir Gestapo tarafından karşılandı

797
00:42:01,920 --> 00:42:05,880
Siebert adlı ajan ve hemen

798
00:42:03,780 --> 00:42:08,960
Görüşmek üzere Alman Büyükelçiliği'ne götürüldü

799
00:42:05,880 --> 00:42:08,960
kahraman Von Papa ile

800
00:42:12,800 --> 00:42:18,000
istasyonun dışında Keith tarafından karşılandı

801
00:42:15,480 --> 00:42:20,700
McFadden İngiliz ajanıydı

802
00:42:18,000 --> 00:42:22,800
Ankara Büyükelçiliği McFadden orası

803
00:42:20,700 --> 00:42:26,000
gecikmeden bıraktıkları cazibe

804
00:42:22,800 --> 00:42:26,000
İngiliz büyükelçisiyle görüştü

805
00:42:27,180 --> 00:42:31,560
[Müzik]

806
00:42:29,400 --> 00:42:33,300
efendim ile başlamak için sanırım şunu varsaymalıyız

807
00:42:31,560 --> 00:42:35,700
bilginin kaynağı olduğunu

808
00:42:33,300 --> 00:42:37,980
Naziler burada, elçilikte olanlardan biri

809
00:42:35,700 --> 00:42:39,420
bundan sonra her şey SNL ile ilgiliydi ve

810
00:42:37,980 --> 00:42:41,400
daimi çalışanların daha önce çalışmış olduğu

811
00:42:39,420 --> 00:42:43,320
Londra'dan güvenlik izni

812
00:42:41,400 --> 00:42:45,060
Kendine saygısı olan bir casusu hiç tanımadım

813
00:42:43,320 --> 00:42:46,320
güvenlik izni olmadan

814
00:42:45,060 --> 00:42:48,060
gizli bilgileri nerede saklıyorsunuz?

815
00:42:46,320 --> 00:42:49,740
bugün bilgi doğru o zaman güvendeyim

816
00:42:48,060 --> 00:42:51,960
birinci sekreterlerden ne haber

817
00:42:49,740 --> 00:42:53,520
gece gündüz Tanrı'nın altındaki kod odası

818
00:42:51,960 --> 00:42:55,859
büyük ihtimalle bunu söylediğini düşünmüyor musun

819
00:42:53,520 --> 00:42:58,380
bu içler acısı güvensizliğin nedeni

820
00:42:55,859 --> 00:43:00,300
istemsiz bir dudak kaymasına

821
00:42:58,380 --> 00:43:02,819
bir parti ya da resepsiyon dudaklarım değil

822
00:43:00,300 --> 00:43:04,800
seyahat ederken kayma alışkanlığım var, hayır yapmayın

823
00:43:02,819 --> 00:43:06,420
O zaman onların bizim olduğunu ima ettim ama

824
00:43:04,800 --> 00:43:08,460
malzeme başka ellerden geçiyor

825
00:43:06,420 --> 00:43:10,560
başka dudaklardan geçebilir

826
00:43:08,460 --> 00:43:12,839
McFadden bana bir şeyden bahsediyordu

827
00:43:10,560 --> 00:43:15,200
bekar bir bayan belirli bir Kontes

828
00:43:12,839 --> 00:43:15,200
Viski

829
00:43:20,760 --> 00:43:24,800
teşekkür ederim ne söylediğini biliyor musun

830
00:43:25,380 --> 00:43:27,560
teşekkür ederim

831
00:43:28,319 --> 00:43:32,640
belli bir kontes tabisca

832
00:43:30,839 --> 00:43:35,400
görünüşe göre oldukça yeni ve

833
00:43:32,640 --> 00:43:36,720
aniden gayri resmi eşcinselleri eğlendirmeye başladı

834
00:43:35,400 --> 00:43:39,359
küçük toplantılar

835
00:43:36,720 --> 00:43:40,800
Elçilik personelimizin bir kısmını varsayıyorum

836
00:43:39,359 --> 00:43:42,240
zaman zaman katıldık

837
00:43:40,800 --> 00:43:44,040
Kontesin geniş bir arkadaş çevresi var

838
00:43:42,240 --> 00:43:46,079
beni de kapsadığını söylemekten mutluyum

839
00:43:44,040 --> 00:43:47,700
şüphesiz o Circle'da bir süreliğine

840
00:43:46,079 --> 00:43:49,319
aynı zamanda papin ve onunkileri de içerir

841
00:43:47,700 --> 00:43:51,000
Bay Travis'in kolejdeki ortakları

842
00:43:49,319 --> 00:43:53,040
onun elinden gelenin en iyisini yapıyorum, seni temin ederim ki yaşayacaksın

843
00:43:51,000 --> 00:43:54,599
tarafsız bir ülkede tarafsız bir şekilde

844
00:43:53,040 --> 00:43:56,099
Matthew'a göre durum

845
00:43:54,599 --> 00:43:57,420
koşullar şaşırtıcı hale geldi

846
00:43:56,099 --> 00:43:59,160
daha iyiye doğru değişmek

847
00:43:57,420 --> 00:44:00,660
aniden kaynağını bilen var mı

848
00:43:59,160 --> 00:44:02,460
İyi şanslar bunu göremiyorum

849
00:44:00,660 --> 00:44:03,900
Iska Kontesi dışındaki herkesi ilgilendiriyor

850
00:44:02,460 --> 00:44:05,400
ve kesinlikle ne olduğunu göremiyorum

851
00:44:03,900 --> 00:44:06,359
Gelirimizin kaynağı bizim

852
00:44:05,400 --> 00:44:08,760
sorun

853
00:44:06,359 --> 00:44:11,040
şimdi muhtemelen içimden gelen bir dedikoduyum

854
00:44:08,760 --> 00:44:13,680
belki de bu yüzden işimi seviyorum

855
00:44:11,040 --> 00:44:15,780
Karşı casusluk, casusluğun en yüksek biçimidir

856
00:44:13,680 --> 00:44:17,640
dedikodu

857
00:44:15,780 --> 00:44:19,560
ciso'nun olduğu açık

858
00:44:17,640 --> 00:44:21,180
Kontes için tekerlekler başka neden olsun ki

859
00:44:19,560 --> 00:44:23,760
bir sonraki kişi için ağırlıklı olarak seçim yapıyor

860
00:44:21,180 --> 00:44:25,560
benim arayışımdı ama garip ve ani

861
00:44:23,760 --> 00:44:29,099
ve mükemmel bir ilişki

862
00:44:25,560 --> 00:44:31,319
çok tuhaf, çok ani ve çok mükemmel

863
00:44:29,099 --> 00:44:35,099
Diana ve Cicero ve tanınmışlar

864
00:44:31,319 --> 00:44:37,140
Alman karşıtlığıyla tanınan kontes

865
00:44:35,099 --> 00:44:39,240
henüz sadece ya da yakın zamanda duyguları

866
00:44:37,140 --> 00:44:41,880
bana kişisel olarak yalvardı

867
00:44:39,240 --> 00:44:44,099
çıkarlarımız doğrultusunda çalışma fırsatı

868
00:44:41,880 --> 00:44:45,440
İngiliz istihbaratının önerisi Hayır

869
00:44:44,099 --> 00:44:48,180
şüphe

870
00:44:45,440 --> 00:44:51,540
galvanavista sizi ne ikna edecek

871
00:44:48,180 --> 00:44:54,119
casus olduğunu söylediği şey makastır

872
00:44:51,540 --> 00:44:56,700
bize harikaların gerçek belgelerini satıyorlar

873
00:44:54,119 --> 00:44:58,920
büyük miktarda paranın karşılığı olarak geldim

874
00:44:56,700 --> 00:45:00,240
Birinci ortaktan kendimi ikna etmek için buradayım

875
00:44:58,920 --> 00:45:03,180
öyle ya da böyle

876
00:45:00,240 --> 00:45:04,920
Cicero'yla konuşmanın faydası olabilir

877
00:45:03,180 --> 00:45:07,380
mesaj

878
00:45:04,920 --> 00:45:09,359
Onunla bir daha ne zaman Villa'da buluşacaksın?

879
00:45:07,380 --> 00:45:11,339
önümüzdeki perşembe akşamı ve o

880
00:45:09,359 --> 00:45:14,220
İsviçreli Bay Hodler'ı ayarlayın

881
00:45:11,339 --> 00:45:16,200
hazır bulunacak işadamı

882
00:45:14,220 --> 00:45:18,660
benim bilgisizim

883
00:45:16,200 --> 00:45:21,180
Sanırım benim sich'im mor

884
00:45:18,660 --> 00:45:22,859
Cicero'yla tek bağlantımız olarak kalacağım

885
00:45:21,180 --> 00:45:25,740
korkarım neden olduğumu anlamıyorsun

886
00:45:22,859 --> 00:45:27,780
İşte Mükemmellik Ankara'ya geldim

887
00:45:25,740 --> 00:45:29,880
sizi tüm sorumluluktan kurtarır

888
00:45:27,780 --> 00:45:32,160
Cicero ile ilişkilerimiz olamaz

889
00:45:29,880 --> 00:45:34,640
hariç bu sorumluluktan kurtuldu

890
00:45:32,160 --> 00:45:36,599
aile hikayelerinin sırasına göre

891
00:45:34,640 --> 00:45:39,060
olmayacağı yönündeki umudunu dile getirdi

892
00:45:36,599 --> 00:45:42,920
onu geçici tuzağını atlatmaya zorlar ve

893
00:45:39,060 --> 00:45:42,920
konuyu doğrudan fara'ya götürün

894
00:45:44,040 --> 00:45:49,380
ancak daha fazla talimat var

895
00:45:46,560 --> 00:45:51,000
gelecekte benim için Gestapo

896
00:45:49,380 --> 00:45:52,680
Cicero'dan belgeler gönderilecek

897
00:45:51,000 --> 00:45:54,780
doğrudan Berlin'e

898
00:45:52,680 --> 00:45:57,060
genel pamuk yakıcının hissettiği şeyler

899
00:45:54,780 --> 00:46:01,099
diplomatik Misyonunuzla ilgilidir

900
00:45:57,060 --> 00:46:01,099
daha sonra size iletilecek

901
00:46:04,680 --> 00:46:11,660
mesajı yapmak için elinizden geleni yapın

902
00:46:07,319 --> 00:46:11,660
Ankara'da mercan konaklaması rahat

903
00:46:13,500 --> 00:46:16,160
teşekkür ederim

904
00:46:18,630 --> 00:46:39,499
[Müzik]

905
00:46:39,839 --> 00:46:42,800
teşekkür ederim

906
00:47:14,780 --> 00:47:17,579
teşekkür ederim

907
00:47:16,380 --> 00:47:19,560
evet

908
00:47:17,579 --> 00:47:20,350
Onu aradım

909
00:47:19,560 --> 00:47:24,140
evet elbette

910
00:47:20,350 --> 00:47:26,520
[Müzik]

911
00:47:24,140 --> 00:47:28,920
burada bir beyefendi var

912
00:47:26,520 --> 00:47:30,839
seni özel olarak görmek isterdim

913
00:47:28,920 --> 00:47:33,240
iş randevusu inanıyorum inanıyorum

914
00:47:30,839 --> 00:47:35,940
bu yüzden seni ona götüreceğim

915
00:47:33,240 --> 00:47:37,619
Önerisi için Musa'ya borçluyum

916
00:47:35,940 --> 00:47:38,540
seni küçük müzikalimize davet ediyorum

917
00:47:37,619 --> 00:47:42,119
akşam

918
00:47:38,540 --> 00:47:43,740
umarım bastıracak bir şey bulmamışsındır

919
00:47:42,119 --> 00:47:45,900
tam tersi tam benim gibiydi

920
00:47:43,740 --> 00:47:48,420
nasıl olduğunu bilseydin keşke bunu isterdim

921
00:47:45,900 --> 00:47:51,780
Ne zamandır iş yapıyoruz

922
00:47:48,420 --> 00:47:54,420
bir süredir birlikteyiz siz ikiniz misiniz

923
00:47:51,780 --> 00:47:55,560
diplomat sanırım bana bir

924
00:47:54,420 --> 00:47:58,020
aracı

925
00:47:55,560 --> 00:48:00,599
ayrıca çok sayıda İsviçreli aracı var

926
00:47:58,020 --> 00:48:02,520
ulusal bir meslek gibi görünüyor

927
00:48:00,599 --> 00:48:03,960
sonuçta daha doğal olabilirdi biz İsviçreliyiz

928
00:48:02,520 --> 00:48:06,200
yüzlerce yıldır ortadayım

929
00:48:03,960 --> 00:48:06,200
yıllar

930
00:48:09,119 --> 00:48:12,680
içeri gel

931
00:48:10,800 --> 00:48:17,640
Rahatsız edilmediğini göreceğim

932
00:48:12,680 --> 00:48:17,640
[Alkış]

933
00:48:19,619 --> 00:48:24,020
bir nevi Richter

934
00:48:21,180 --> 00:48:24,020
otur lütfen

935
00:48:24,780 --> 00:48:29,160
bana senin yeni olacağını söyledi

936
00:48:26,460 --> 00:48:30,960
doğru gönderilmiş aracı

937
00:48:29,160 --> 00:48:32,220
Berlin, General Carlton Bruner I tarafından

938
00:48:30,960 --> 00:48:33,420
o cepheye doğru görmeyi hayal etmelisin

939
00:48:32,220 --> 00:48:36,380
Pappin ellerini uzak tutuyor

940
00:48:33,420 --> 00:48:36,380
Tedarik ettiğim bilgiler

941
00:48:36,500 --> 00:48:42,480
Havana paranın satın alabileceği en iyi şey

942
00:48:40,319 --> 00:48:44,700
Böyle bir değişikliği onaylıyorum

943
00:48:42,480 --> 00:48:46,800
vicdanlı ama çok zeki değil ve

944
00:48:44,700 --> 00:48:49,079
Ankara'da çok iyi bilinirse daha güvenli olur

945
00:48:46,800 --> 00:48:51,000
seninle ilgilenmem için güvenliğin önemli

946
00:48:49,079 --> 00:48:52,980
bizim için ciddi endişe verici bir konu

947
00:48:51,000 --> 00:48:55,200
bunu duyduğuma sevindim endişenizi paylaşıyorum

948
00:48:52,980 --> 00:48:56,400
bu nedenle size şunu sormam gerekiyor:

949
00:48:55,200 --> 00:48:59,040
sayaçlar

950
00:48:56,400 --> 00:49:00,660
ona kim olduğumu söyledin mi elbette

951
00:48:59,040 --> 00:49:03,960
senin doğanı biliyor mu

952
00:49:00,660 --> 00:49:06,900
iş yok o zaman

953
00:49:03,960 --> 00:49:08,400
onun ilişkisi nedir ben yapmadım

954
00:49:06,900 --> 00:49:09,960
Özel hayatımı tartışmak için sizi buraya davet ediyorum

955
00:49:08,400 --> 00:49:11,760
bazı işlerimiz var

956
00:49:09,960 --> 00:49:13,380
parayı şu şekilde getirdin mi?

957
00:49:11,760 --> 00:49:15,599
biz aldıktan sonra her zaman size ödeme yapılacaktır

958
00:49:13,380 --> 00:49:17,760
filmi son altı yılda geliştirdi

959
00:49:15,599 --> 00:49:20,339
haftalar boyunca sahne 50 fotoğrafımı sattım

960
00:49:17,760 --> 00:49:22,740
tüm gerçek gizli belgeler

961
00:49:20,339 --> 00:49:24,599
iyi niyetimin yeterli kanıtı ve ilk

962
00:49:22,740 --> 00:49:27,060
teslimatta ödeyeceksiniz

963
00:49:24,599 --> 00:49:28,980
para

964
00:49:27,060 --> 00:49:30,660
muhtemelen artık ilgilenmiyorsun

965
00:49:28,980 --> 00:49:34,140
Müttefiklerin stratejik planları

966
00:49:30,660 --> 00:49:38,339
tüm Akdeniz bölgesi

967
00:49:34,140 --> 00:49:39,960
ikinci bir cepheyi mi kastediyorsun bilmiyorum

968
00:49:38,339 --> 00:49:42,180
ön numara

969
00:49:39,960 --> 00:49:44,460
Bu belgelerde Bay

970
00:49:42,180 --> 00:49:46,380
Churchill yumuşaklıktan söz etmeye devam ediyor

971
00:49:44,460 --> 00:49:47,819
Avrupa'nın göbeği

972
00:49:46,380 --> 00:49:49,440
çünkü minibüsün önünü alabilirim

973
00:49:47,819 --> 00:49:50,940
Papen ve kendisinin eşcinsel olduğunu sor

974
00:49:49,440 --> 00:49:52,500
Alman Yüksek Komutanlığı

975
00:49:50,940 --> 00:49:55,280
faiz

976
00:49:52,500 --> 00:49:55,280
çok iyi

977
00:49:56,220 --> 00:50:01,380
her zaman seninle mi gidiyorsun

978
00:49:58,859 --> 00:50:03,900
sana öyle olduğumu söylesem sen kimsin ki?

979
00:50:01,380 --> 00:50:04,980
İngilizler için geçerli diyelim

980
00:50:03,900 --> 00:50:07,380
Büyükelçi bana inanır mısın?

981
00:50:04,980 --> 00:50:09,660
kesinlikle görmüyorsun ve en azından

982
00:50:07,380 --> 00:50:11,880
kişisel merakımı bir konuda tatmin ediyorum

983
00:50:09,660 --> 00:50:13,800
nokta, neden bize bilgi satıyorsun?

984
00:50:11,880 --> 00:50:15,839
Bunun apaçık olduğunu düşündüm

985
00:50:13,800 --> 00:50:17,760
paranın başka bir nedeni olmalı

986
00:50:15,839 --> 00:50:20,040
belki paylaşırsınız veya tartışırsınız

987
00:50:17,760 --> 00:50:22,140
Britanya'nın çöküşü ya da gelecekle yüzleşme

988
00:50:20,040 --> 00:50:24,420
Almanya

989
00:50:22,140 --> 00:50:26,400
eğer herhangi bir şeye karşı tiksinti duyuyorsam o da

990
00:50:24,420 --> 00:50:28,200
yoksulluk ve eğer inancım varsa

991
00:50:26,400 --> 00:50:30,480
gelecekte olan her şeyin geleceği

992
00:50:28,200 --> 00:50:31,619
para ama nedenini anlayamıyorum

993
00:50:30,480 --> 00:50:34,140
bir yandan bize bilgi satıyorsun

994
00:50:31,619 --> 00:50:35,520
savaşı kazanmamıza yardımcı olacak ve

995
00:50:34,140 --> 00:50:37,380
diğer yandan sen olmakta ısrar ediyorsun

996
00:50:35,520 --> 00:50:39,420
geleceği çok şüpheli olan parayla ödenen

997
00:50:37,380 --> 00:50:41,339
İngiliz sterlini sana benim olduğumu düşündüren ne

998
00:50:39,420 --> 00:50:43,440
Almanya'nın savaşı kazanacağını düşünüyorum

999
00:50:41,339 --> 00:50:45,300
görünüşe göre diğer tüm değerlendirmelerden

1000
00:50:43,440 --> 00:50:47,640
bunlara çok az önem veriyorsun

1001
00:50:45,300 --> 00:50:49,200
ilk etapta yapamadığım belgeler

1002
00:50:47,640 --> 00:50:51,599
size doğru kullanım yeteneğini anlatacağım

1003
00:50:49,200 --> 00:50:53,339
sizin için aldığım bilgilerin

1004
00:50:51,599 --> 00:50:55,380
bir adamı bilgilendirerek ikinci sırayı

1005
00:50:53,339 --> 00:50:57,300
tam boyuttaki konuma asılacak ve

1006
00:50:55,380 --> 00:50:59,099
çıkarmadığınız İpin gücü

1007
00:50:57,300 --> 00:51:00,780
ya cellat ya da onun 70'i

1008
00:50:59,099 --> 00:51:02,760
asılmak

1009
00:51:00,780 --> 00:51:04,680
ve şimdi yeniden katılmak isteyeceğinizden eminim

1010
00:51:02,760 --> 00:51:06,420
arkadaşlarınız bu geceden bir hafta sonra

1011
00:51:04,680 --> 00:51:08,280
aynı saatte daha fazla filmim olacak

1012
00:51:06,420 --> 00:51:11,000
sana iyi geceler

1013
00:51:08,280 --> 00:51:11,000
iyi geceler

1014
00:51:18,300 --> 00:51:23,099
Toplantınızın tatmin edici olduğuna inanıyorum

1015
00:51:20,339 --> 00:51:24,960
bir Bay Butler sessiz tatmin edici teşekkürler

1016
00:51:23,099 --> 00:51:29,839
siz hanımefendi ve bu bizi tekrar onurlandıracak

1017
00:51:24,960 --> 00:51:29,839
yakında bu onur benim olacak iyi geceler

1018
00:51:29,880 --> 00:51:36,200
ne kadar büyüleyicisin İsviçreli

1019
00:51:32,280 --> 00:51:36,200
eski bir İsviçre geleneğini sürdürüyor

1020
00:51:37,559 --> 00:51:40,819
iyi geceler

1021
00:51:38,760 --> 00:51:40,819
teşekkür ederim

1022
00:51:45,900 --> 00:51:50,900
evlenme zamanı sadece ışıkları söndür

1023
00:51:48,119 --> 00:51:50,900
teşekkür ederim hanımefendi

1024
00:52:14,240 --> 00:52:18,780
yabancı

1025
00:52:16,140 --> 00:52:21,300
karlı bir akşam yeterince karlı

1026
00:52:18,780 --> 00:52:23,220
toplam 75 000 poundu getir

1027
00:52:21,300 --> 00:52:26,400
altı ya da yedi hafta daha bunu yapmalı

1028
00:52:23,220 --> 00:52:28,200
Taylor neden şimdi durmuyorsun neden devam etmiyorsun

1029
00:52:26,400 --> 00:52:30,319
ateşle oynamak sana benim olduğumu düşündüren ne

1030
00:52:28,200 --> 00:52:34,319
bana aptal bir çocukmuşum gibi davranma

1031
00:52:30,319 --> 00:52:36,599
arkadaşın hudler İsviçre'de oh ben

1032
00:52:34,319 --> 00:52:39,599
birinin bunu yaptığını gördüğümde izlenimi biliyorum

1033
00:52:36,599 --> 00:52:41,400
senin güvenliğin benim için önemli

1034
00:52:39,599 --> 00:52:44,880
pek çok insan benim için endişeleniyor

1035
00:52:41,400 --> 00:52:47,640
güvenlik hiç bu kadar güvende hissetmemiştim

1036
00:52:44,880 --> 00:52:50,520
yapma ve benim güvenliğim seninkine bağlı

1037
00:52:47,640 --> 00:52:51,900
affet beni sürekli kendimi düşünüyorum

1038
00:52:50,520 --> 00:52:54,119
bir adam

1039
00:52:51,900 --> 00:52:56,940
Ödeme yapan geçerli bir kişi olduğumu unutup duruyorum

1040
00:52:54,119 --> 00:52:58,260
temettüler bu kadar çabuk ayrılmalı mı

1041
00:52:56,940 --> 00:53:01,020
elçilikten uzak kalmamalı

1042
00:52:58,260 --> 00:53:03,420
gereğinden uzun neden olduğunu anlayamıyorum

1043
00:53:01,020 --> 00:53:04,980
senin kadar zengin bir adam baskıya devam etmeli

1044
00:53:03,420 --> 00:53:07,800
İngiliz Büyükelçisinin pantolonu

1045
00:53:04,980 --> 00:53:09,540
paramı oradan alıyorum ve çalıyorum

1046
00:53:07,800 --> 00:53:10,680
daha önce ceplerinden bozuk paralar

1047
00:53:09,540 --> 00:53:12,420
Sen Sarı'ya git

1048
00:53:10,680 --> 00:53:14,090
bana bir içki getir

1049
00:53:12,420 --> 00:53:17,619
yapacak mısın

1050
00:53:14,090 --> 00:53:17,619
[Müzik]

1051
00:53:21,000 --> 00:53:26,819
söyle bana ne zaman nereye yerleşmeyi düşünüyorsun

1052
00:53:23,940 --> 00:53:28,920
sen gerçekten Güney Amerika için yaşıyorsun

1053
00:53:26,819 --> 00:53:30,660
oraya hiç gitmedim

1054
00:53:28,920 --> 00:53:33,000
dünyada buna benzer bir şey yok

1055
00:53:30,660 --> 00:53:34,559
oraya gitmeye ne zaman karar verdin hadi gidelim

1056
00:53:33,000 --> 00:53:36,599
geri

1057
00:53:34,559 --> 00:53:38,579
İlk gördüğüm anda karar verdim

1058
00:53:36,599 --> 00:53:40,619
uzun yıllar önce

1059
00:53:38,579 --> 00:53:42,119
Kirli bir Trump'ın kabin görevlisiydim

1060
00:53:40,619 --> 00:53:45,059
vapur

1061
00:53:42,119 --> 00:53:46,680
Demiryolunun yanında durduğumu hatırlayabiliyorum

1062
00:53:45,059 --> 00:53:49,380
yüksekte bir villaya bakıyorum

1063
00:53:46,680 --> 00:53:51,960
Limanın üstündeki dağ yamacı

1064
00:53:49,380 --> 00:53:53,040
balkonda aşağıya bakan bir adam görmek

1065
00:53:51,960 --> 00:53:56,760
benim gemim

1066
00:53:53,040 --> 00:53:58,819
beyaz bir akşam ceketi giyiyordu

1067
00:53:56,760 --> 00:54:01,200
dokunabilecek kadar yakın görünüyordu

1068
00:53:58,819 --> 00:54:02,450
ve burada ulaşamayacağı yerdeydi

1069
00:54:01,200 --> 00:54:04,680
herkes

1070
00:54:02,450 --> 00:54:07,920
[Müzik]

1071
00:54:04,680 --> 00:54:10,220
O zaman bir gün öyle olacağıma yemin ettim

1072
00:54:07,920 --> 00:54:10,220
adam

1073
00:54:14,390 --> 00:54:19,260
[Müzik]

1074
00:54:17,220 --> 00:54:21,240
Rio de Janeiro'yu da bulamayabilirsin

1075
00:54:19,260 --> 00:54:23,339
şanslı

1076
00:54:21,240 --> 00:54:25,079
en çok sarı uyruğa sahipsin

1077
00:54:23,339 --> 00:54:28,020
insanlar sizin olmadığınız bir yerde doğarlar

1078
00:54:25,079 --> 00:54:30,000
yerli İngiliz sen nesin Arnavut

1079
00:54:28,020 --> 00:54:32,040
İngilizce evlat edinme yoluyla tek sensin

1080
00:54:30,000 --> 00:54:34,319
Arnavutçayı tanıyorum, eğer biliyorsan

1081
00:54:32,040 --> 00:54:36,240
hepsini biliyorsun ne zaman olduğunu görmek için kaçtım

1082
00:54:34,319 --> 00:54:37,800
Ben bir çocuktum ve sonra

1083
00:54:36,240 --> 00:54:39,300
hayvanlar İngiltere'de yaşıyormuş gibi görünüyordu

1084
00:54:37,800 --> 00:54:41,400
Bir beyefendi olmak karlı bu yüzden

1085
00:54:39,300 --> 00:54:43,440
işaret ettiğiniz gibi hizmete girdi

1086
00:54:41,400 --> 00:54:45,359
henüz bir beyefendi değilim

1087
00:54:43,440 --> 00:54:46,859
ama ben beyefendilerin en iyisiyim

1088
00:54:45,359 --> 00:54:48,119
bana şunu hatırlatan beyefendi

1089
00:54:46,859 --> 00:54:50,040
Büyükelçi ne olduğunu merak edecek

1090
00:54:48,119 --> 00:54:52,619
beni tuttu ona ne diyeceğimi

1091
00:54:50,040 --> 00:54:54,839
Türk oda hizmetçisi tarafından gözaltına alındı

1092
00:54:52,619 --> 00:54:56,700
onaylamayabilir neden onaylamasın

1093
00:54:54,839 --> 00:54:59,160
sadece benim sınıfımdan bir kadın bunu ister

1094
00:54:56,700 --> 00:55:01,350
beni ve sadece benim sınıfımdan bir adamı alıkoymak

1095
00:54:59,160 --> 00:55:06,839
ona izin verirdim

1096
00:55:01,350 --> 00:55:09,000
[Müzik]

1097
00:55:06,839 --> 00:55:11,819
aksine

1098
00:55:09,000 --> 00:55:14,400
Sanırım Rio de Janeiro'yu çok bulacağım

1099
00:55:11,819 --> 00:55:15,800
çok hoşuma gitti

1100
00:55:14,400 --> 00:55:24,769
yabancı

1101
00:55:15,800 --> 00:55:24,769
[Müzik]

1102
00:55:26,400 --> 00:55:36,500
bana bir içki getir

1103
00:55:28,970 --> 00:55:39,240
[Müzik]

1104
00:55:36,500 --> 00:55:41,880
önümüzdeki beş hafta boyunca Cicero satıldı

1105
00:55:39,240 --> 00:55:44,880
Almanların 35 çok gizli belgesi

1106
00:55:41,880 --> 00:55:46,559
bu da onun artan servetini 155'e çıkardı

1107
00:55:44,880 --> 00:55:48,240
000 sterlin

1108
00:55:46,559 --> 00:55:50,099
Almanlar her şeyden haberdar edildi

1109
00:55:48,240 --> 00:55:52,859
İngiliz Büyükelçisinin belirlediği gizli kelime

1110
00:55:50,099 --> 00:55:54,420
her kutsal konferansı kâğıda dökmek

1111
00:55:52,859 --> 00:55:57,119
gizli Anlaşma

1112
00:55:54,420 --> 00:55:58,740
ve yine de şaşmaz doğruluğuna rağmen

1113
00:55:57,119 --> 00:56:01,260
Cicero'dan toplanan bilgiler

1114
00:55:58,740 --> 00:56:03,420
Alman istihbaratının reddettiği belgeler

1115
00:56:01,260 --> 00:56:05,640
Cicero'nun

1116
00:56:03,420 --> 00:56:07,859
bir İngiliz fabrikası olabilir

1117
00:56:05,640 --> 00:56:10,440
İngilizlere gelince onlar bunu başaramadılar

1118
00:56:07,859 --> 00:56:12,240
güvenliklerindeki herhangi bir ihlali ortaya çıkarmak

1119
00:56:10,440 --> 00:56:13,619
Travers bundan giderek emin olmaya başladı

1120
00:56:12,240 --> 00:56:16,079
ilk varsayımı şu olmalı

1121
00:56:13,619 --> 00:56:18,780
yatacak casus olmadığı doğru

1122
00:56:16,079 --> 00:56:20,880
eller ve benzeri üç yıl içinde

1123
00:56:18,780 --> 00:56:22,440
kocası geçerli eminim sen de öyle yapacaksın

1124
00:56:20,880 --> 00:56:24,900
ikisi hakkında öğrenebileceğimizden daha fazlasını öğren

1125
00:56:22,440 --> 00:56:26,760
bir ömür boyu soruşturmada sonsuz

1126
00:56:24,900 --> 00:56:28,319
isteksizliğine saygı duyduğum hareket

1127
00:56:26,760 --> 00:56:30,540
geçmişin Özel İşlerini tartışmak

1128
00:56:28,319 --> 00:56:34,079
işverenim bu bana da güven veriyor

1129
00:56:30,540 --> 00:56:36,059
şahsen ama satıcı olarak I. Savaş'tayız

1130
00:56:34,079 --> 00:56:37,380
anlayın efendim söyleyin bana hiç yaşadınız mı?

1131
00:56:36,059 --> 00:56:39,540
Kontes Ekspresini dinleme fırsatı

1132
00:56:37,380 --> 00:56:41,640
Nazilere özel olarak sempati veya

1133
00:56:39,540 --> 00:56:43,079
açıkça bildiğim kadarıyla sayım

1134
00:56:41,640 --> 00:56:45,599
ülkelerin siyasilerinden hiç bahsetmedim

1135
00:56:43,079 --> 00:56:46,859
dünyanın saçı olan partiler veya gruplar

1136
00:56:45,599 --> 00:56:48,599
bireysel insanlardan oluşan

1137
00:56:46,859 --> 00:56:50,700
ya eksikti ya da beğenilmedi ya da ister miydin?

1138
00:56:48,599 --> 00:56:52,200
Alman yanlısı olduğunu düşünüyorum

1139
00:56:50,700 --> 00:56:54,420
Kontes profesyonel olma yeteneğine sahipti.

1140
00:56:52,200 --> 00:56:55,859
eğer hoş bir şey için yapılmışsa herhangi bir şey

1141
00:56:54,420 --> 00:56:57,660
akşam yemeği partisi

1142
00:56:55,859 --> 00:56:59,400
o zaman bunun mümkün olduğunu düşünür müsün?

1143
00:56:57,660 --> 00:57:01,440
belirli koşullar altında onun için

1144
00:56:59,400 --> 00:57:03,300
sadece Alman ajanı oldum

1145
00:57:01,440 --> 00:57:05,700
aniden sahip olduğu para efendim

1146
00:57:03,300 --> 00:57:07,740
Bol miktarda tedarik aldım biliyorum

1147
00:57:05,700 --> 00:57:10,559
elbette kuleler hakkında hiçbir şey yok ve

1148
00:57:07,740 --> 00:57:11,880
çalışma şekli ama hatırlayabiliyorum

1149
00:57:10,559 --> 00:57:13,680
sayımın dikkate değer bir performans sergilediğini

1150
00:57:11,880 --> 00:57:15,059
güvenini alma yeteneği

1151
00:57:13,680 --> 00:57:17,099
önemli insanlar

1152
00:57:15,059 --> 00:57:18,540
ona her zaman güvenemezsin

1153
00:57:17,099 --> 00:57:20,579
çok fazla bilgi vardı

1154
00:57:18,540 --> 00:57:23,160
aksi halde ona ulaşamayız teşekkür ederim

1155
00:57:20,579 --> 00:57:24,540
Yellow'a hepsi bu kadar teşekkür ederim efendim

1156
00:57:23,160 --> 00:57:28,460
Amerikan Büyükelçiliği'nde yemek yiyorsun

1157
00:57:24,540 --> 00:57:28,460
akşam izin alabilirim teşekkürler efendim

1158
00:57:32,880 --> 00:57:36,480
akıllı yumruk

1159
00:57:34,319 --> 00:57:38,520
çünkü o senin teorini destekliyor

1160
00:57:36,480 --> 00:57:41,040
güvenliğimizdeki ihlalin olmadığını

1161
00:57:38,520 --> 00:57:43,079
birkaç sorumsuz açıklamadan daha fazlası

1162
00:57:41,040 --> 00:57:44,700
Anna Stavisca'nın akşam yemeği partilerinden biri

1163
00:57:43,079 --> 00:57:46,200
açıkçası efendim bu oldukça

1164
00:57:44,700 --> 00:57:47,880
Gönderdiğim raporun doğru özeti

1165
00:57:46,200 --> 00:57:48,780
Londra'ya göndermeyi planlıyorum umarım

1166
00:57:47,880 --> 00:57:50,640
doğru

1167
00:57:48,780 --> 00:57:53,160
yine de bu kaldı

1168
00:57:50,640 --> 00:57:55,500
mordan hala her şeyi bekliyor

1169
00:57:53,160 --> 00:57:56,819
Yaptığım Hareketi Yakında Yapabilirsin

1170
00:57:55,500 --> 00:57:58,740
kendi efendimiz hakkında tahminde bulunmak

1171
00:57:56,819 --> 00:58:00,839
Babana ve onun hareketlerine sahip olmak nasılsın

1172
00:57:58,740 --> 00:58:02,640
bunun son derece gizli olduğu anlamına gelir

1173
00:58:00,839 --> 00:58:04,140
elbette ama kriptograflarımız

1174
00:58:02,640 --> 00:58:06,180
Londra az önce bir kırılmayı başardı

1175
00:58:04,140 --> 00:58:07,380
Alman diplomatik kodu tarafından kullanılan bir kod

1176
00:58:06,180 --> 00:58:10,079
Buradaki Büyükelçilikleri

1177
00:58:07,380 --> 00:58:11,640
bu hoş bir haber elbette söylemeliyim

1178
00:58:10,079 --> 00:58:14,040
er ya da geç kodu atacaklar

1179
00:58:11,640 --> 00:58:16,140
tıpkı periyodik olarak kendimizinkini değiştirdiğimiz gibi

1180
00:58:14,040 --> 00:58:19,800
ama bir süre kulak misafiri olacağız

1181
00:58:16,140 --> 00:58:23,839
Alman büyükelçisinin Japonya'ya tweevs'i hakkında

1182
00:58:19,800 --> 00:58:23,839
uzun zamandır umduğum bir zevk

1183
00:58:28,980 --> 00:58:32,460
sinir kamerası

1184
00:58:30,780 --> 00:58:33,540
bu ev daha da tehlikeli

1185
00:58:32,460 --> 00:58:34,859
bizim için buluşma yeri olmazdım

1186
00:58:33,540 --> 00:58:37,680
İngilizlerin izlemesine şaşırdım

1187
00:58:34,859 --> 00:58:39,299
henüz yapmadım ama yakında yapacaklar

1188
00:58:37,680 --> 00:58:40,559
Kontesin bir Alman olmasına saygı duyalım

1189
00:58:39,299 --> 00:58:42,720
ajan

1190
00:58:40,559 --> 00:58:44,299
bu arada ciddi misin

1191
00:58:42,720 --> 00:58:46,680
İngiliz ajanı olduğundan şüpheleniyordu

1192
00:58:44,299 --> 00:58:48,180
hiç de eğlenceli değil mi

1193
00:58:46,680 --> 00:58:50,880
burada tanışmamamız gereken koşullar

1194
00:58:48,180 --> 00:58:53,880
bundan sonra bunu yapmayacağız, biliyorsun

1195
00:58:50,880 --> 00:58:55,980
Aslan Hane Camii eski mahallede

1196
00:58:53,880 --> 00:58:57,240
neden onu bulacaksın, buluşacağız

1197
00:58:55,980 --> 00:58:59,520
bu geceden bir hafta sonra giriş

1198
00:58:57,240 --> 00:59:01,380
onu aynı saatte almayı unutmayın

1199
00:58:59,520 --> 00:59:03,420
eğer Müslümanlar ayakkabıları çıkarırsa buna kızarlar

1200
00:59:01,380 --> 00:59:04,740
artık onlara gömleksiz davranmıyorsun

1201
00:59:03,420 --> 00:59:07,700
birine kızmandan daha çocukça

1202
00:59:04,740 --> 00:59:07,700
şapkanın kilisede olması

1203
00:59:12,559 --> 00:59:17,400
Türkler arasında nota değişimi

1204
00:59:15,180 --> 00:59:19,140
ve İngiliz saldırıları karar verdi

1205
00:59:17,400 --> 00:59:20,819
şimdilik görünüşte tarafsız kalmak

1206
00:59:19,140 --> 00:59:22,980
böyle bir bilginin pek değeri yok

1207
00:59:20,819 --> 00:59:24,780
yirmi bin lira iyi haber

1208
00:59:22,980 --> 00:59:26,700
sizin için hiçbir değeri yok Almanlar yoksa

1209
00:59:24,780 --> 00:59:28,260
Yalnızca fırtına uyarıları için ödeme yapmaya hazırız

1210
00:59:26,700 --> 00:59:30,299
yapabileceğiniz felaketlere yaklaşmanın

1211
00:59:28,260 --> 00:59:32,400
bir felaketle ilgili hiçbir şey yok

1212
00:59:30,299 --> 00:59:34,260
hakkında ve hangisi hakkında bir şeyler yapabilirim

1213
00:59:32,400 --> 00:59:36,359
dolu olması bizim için çok önemli

1214
00:59:34,260 --> 00:59:39,500
bilgiyi mümkün olan en kısa sürede

1215
00:59:36,359 --> 00:59:39,500
heyecan verici geliyor

1216
00:59:41,040 --> 00:59:44,520
belirli bir kod sözcüğü ortaya çıktı

1217
00:59:42,960 --> 00:59:47,160
bize sattığınız belgelerden birkaçı

1218
00:59:44,520 --> 00:59:48,599
kelime Overlord'dur, ne olduğunu biliyor musun?

1219
00:59:47,160 --> 00:59:50,940
anlamına gelir

1220
00:59:48,599 --> 00:59:52,319
ikna olduğumuz en belirsiz fikir değil

1221
00:59:50,940 --> 00:59:54,720
bu aşırı yük onların kod adıdır

1222
00:59:52,319 --> 00:59:55,680
sözde ikinci cephe işgal planı

1223
00:59:54,720 --> 00:59:57,540
Batı Avrupa

1224
00:59:55,680 --> 00:59:58,799
ama bilmemiz gereken yer burası

1225
00:59:57,540 --> 01:00:01,079
tarihte

1226
00:59:58,799 --> 01:00:02,760
nerede ve ne zaman nerede ve

1227
01:00:01,079 --> 01:00:04,740
Müttefiklerin Avrupa'yı tersine çevirmesi ne zaman

1228
01:00:02,760 --> 01:00:07,200
anlayabildiğimi bilmek güzel olurdu

1229
01:00:04,740 --> 01:00:09,240
merakın için sana iki katını ödeyeceğim

1230
01:00:07,200 --> 01:00:10,740
kırk bin pound cömertsin

1231
01:00:09,240 --> 01:00:12,240
ama onun bu nitelikteki bilgisi

1232
01:00:10,740 --> 01:00:14,700
Büyük olasılıkla İngiliz Büyükelçiliği'ne gelecek

1233
01:00:12,240 --> 01:00:16,319
Ankara'da belgeleri okumuyor musun?

1234
01:00:14,700 --> 01:00:17,280
kendin değil hepsi asla

1235
01:00:16,319 --> 01:00:19,020
iyice ben özellikle değilim

1236
01:00:17,280 --> 01:00:20,460
genellikle söyledikleriyle ilgileniyorum

1237
01:00:19,020 --> 01:00:22,380
sadece içindeki her şeyin fotoğrafını çek

1238
01:00:20,460 --> 01:00:24,240
aptal sır en gizli ve çok gizli

1239
01:00:22,380 --> 01:00:25,920
bilginiz olsun diye geçen hafta

1240
01:00:24,240 --> 01:00:28,020
Londra'dan bir gönderi fotoğraflandı

1241
01:00:25,920 --> 01:00:29,520
İngiliz Büyükelçisi şunu ifade etti:

1242
01:00:28,020 --> 01:00:31,559
Büyükelçi bunun bir kopyasını alacaktı

1243
01:00:29,520 --> 01:00:33,960
Overlord'un revize edilmiş stratejik planı

1244
01:00:31,559 --> 01:00:36,299
10 gün içinde hmm

1245
01:00:33,960 --> 01:00:39,680
kırk bin lira mı dedin

1246
01:00:36,299 --> 01:00:39,680
nerede ve ne zaman için

1247
01:00:40,040 --> 01:00:43,500
bu geceden itibaren bir hafta

1248
01:00:42,180 --> 01:00:44,760
bahçeye çıkmanın sakıncası var mı

1249
01:00:43,500 --> 01:00:47,599
albay

1250
01:00:44,760 --> 01:00:47,599
hepsi bu

1251
01:00:51,720 --> 01:00:55,260
sen ve Kontes tükeniyor olmalısınız

1252
01:00:53,339 --> 01:00:57,920
yine de küçük konuşmalardan

1253
01:00:55,260 --> 01:00:57,920
iyi geceler

1254
01:01:05,880 --> 01:01:09,839
bu Alman kodundan çözüldü

1255
01:01:07,500 --> 01:01:11,640
kırıldık evet efendim kim gördü sizi

1256
01:01:09,839 --> 01:01:14,520
ve dedim ki McFadden dışında hepsi bu

1257
01:01:11,640 --> 01:01:16,140
duymalıyım onun yardımına ihtiyacım olacak

1258
01:01:14,520 --> 01:01:17,819
Alman Büyükelçiliği Ankara'dan yazacak

1259
01:01:16,140 --> 01:01:19,500
foreign minister Berlin

1260
01:01:17,819 --> 01:01:21,059
ve ilgili sorgunuzu uygulayın

1261
01:01:19,500 --> 01:01:23,760
elde edilen orijinallik belgeleri

1262
01:01:21,059 --> 01:01:25,200
Cicero ve kesinlikle ikna edilmiş malzeme

1263
01:01:23,760 --> 01:01:27,559
hakiki

1264
01:01:25,200 --> 01:01:30,240
Cicero İngiliz Büyükelçiliği'nde yaşıyor

1265
01:01:27,559 --> 01:01:32,660
belli ki çok gizli bilgilere erişimi var

1266
01:01:30,240 --> 01:01:32,660
bilgi

1267
01:01:33,799 --> 01:01:38,700
onları benim için kullanılabilir hale getirmek trajik bir gaf

1268
01:01:36,660 --> 01:01:42,020
bu konuyu gündeme getirmenizi şiddetle tavsiye ediyorum

1269
01:01:38,700 --> 01:01:42,020
korkunun kişisel dikkati

1270
01:01:46,500 --> 01:01:50,579
belli ki bu onların kod adı

1271
01:01:48,180 --> 01:01:51,720
Informer seninle nereden başlayalım?

1272
01:01:50,579 --> 01:01:53,940
izinler var bir ev sipariş edeceğim

1273
01:01:51,720 --> 01:01:54,900
hemen arayın bizimki pek olası değil

1274
01:01:53,940 --> 01:01:56,400
arkadaşım Cicero bir şey bıraktı

1275
01:01:54,900 --> 01:01:58,319
yalan söylemek suçlayıcı ama bir şey

1276
01:01:56,400 --> 01:01:59,760
ortaya çıkabilir ama açık olan bir şey var

1277
01:01:58,319 --> 01:02:01,859
arama onu hemen tetikte tutacak

1278
01:01:59,760 --> 01:02:03,420
ve eğer bunu yapamazsak buna yardım edilemez

1279
01:02:01,859 --> 01:02:04,680
bunu yakalayın onu korkutmalıyız

1280
01:02:03,420 --> 01:02:06,059
belki de onu korkutacak kadar korkutmak

1281
01:02:04,680 --> 01:02:08,220
bir süreliğine dur

1282
01:02:06,059 --> 01:02:09,900
ama yine de zaman kazanacağız

1283
01:02:08,220 --> 01:02:11,099
başkan için ayrılmak zorundayım

1284
01:02:09,900 --> 01:02:13,079
bu konu senin elinde biliyorsun

1285
01:02:11,099 --> 01:02:15,000
yarın akşam Kahire'den beklenmedik bir gelişme

1286
01:02:13,079 --> 01:02:16,380
ben dönene kadar elbette alabilirsin

1287
01:02:15,000 --> 01:02:18,059
düşündüğünüz tüm güvenlik önlemleri

1288
01:02:16,380 --> 01:02:19,619
bir şey için gerekli olanı öneriyorum

1289
01:02:18,059 --> 01:02:21,780
kombinasyonları zincirleri kurtarır ve

1290
01:02:19,619 --> 01:02:23,040
güvenlik cihazları takılı elbette ne

1291
01:02:21,780 --> 01:02:24,720
yardım konusunda yeterli adamınız var mı

1292
01:02:23,040 --> 01:02:25,980
yeah we have four other agents in anchor

1293
01:02:24,720 --> 01:02:29,240
yeniden atayabileceğim diğer görevler etrafında

1294
01:02:25,980 --> 01:02:29,240
ne düşünürsen düşün onları buna

1295
01:02:32,819 --> 01:02:37,200
izin verin Gezginler, bir fikriniz var mı?

1296
01:02:34,920 --> 01:02:38,819
bir düzine üye kim olabilir?

1297
01:02:37,200 --> 01:02:41,220
personelin gizli materyallere erişimi var

1298
01:02:38,819 --> 01:02:43,799
sekreterlerin altına şifreli saatler takılır

1299
01:02:41,220 --> 01:02:44,940
ilk danışman ve benzeri McFadden sen

1300
01:02:43,799 --> 01:02:47,640
ve ben

1301
01:02:44,940 --> 01:02:50,480
kısa Cicero herhangi birimiz olabilir evet

1302
01:02:47,640 --> 01:02:50,480
herhangi birimiz

1303
01:02:58,380 --> 01:03:02,339
işte benden birkaç gün önce buradasınız efendim

1304
01:03:00,900 --> 01:03:04,440
kombinasyonu değiştirin ancak

1305
01:03:02,339 --> 01:03:05,700
alarm açık ve her şey yolunda gitmeye hazır

1306
01:03:04,440 --> 01:03:07,440
bunu tek başıma başlatmadıklarını

1307
01:03:05,700 --> 01:03:08,940
nasıl çalıştığını tekrar açıklasan iyi olur

1308
01:03:07,440 --> 01:03:10,799
eğer öyleysen çalışacak hiçbir şey yok efendim

1309
01:03:08,940 --> 01:03:12,420
o kadranı bir inçin on altıda biri kadar çevirmek için

1310
01:03:10,799 --> 01:03:15,920
diğer yönde alarm

1311
01:03:12,420 --> 01:03:15,920
alarmı kapatmak için dışarı çık

1312
01:03:19,500 --> 01:03:23,700
rahatsız ettiğim için özür dilerim

1313
01:03:21,660 --> 01:03:25,140
uh, kapa çeneni üniformalarını, ben olmayacağım

1314
01:03:23,700 --> 01:03:26,460
onlara ihtiyacım var sarıya çok iyi teşekkür ederim

1315
01:03:25,140 --> 01:03:29,400
ses çantalarınızı kapatın ve bu arada

1316
01:03:26,460 --> 01:03:31,920
Bay McFadden bir şey yaparsa üzülmeyin

1317
01:03:29,400 --> 01:03:36,140
ben yokken odamı yağmala

1318
01:03:31,920 --> 01:03:36,140
buna gerek kalmayacak eminim efendim

1319
01:03:41,620 --> 01:03:57,529
[Müzik]

1320
01:04:02,520 --> 01:04:17,159
selam

1321
01:04:04,000 --> 01:04:17,159
[Müzik]

1322
01:04:19,079 --> 01:04:23,460
taş ıslak soğuk ve ıslak kabul edilebilir

1323
01:04:21,960 --> 01:04:25,760
Muhammed ve ayakları belki ama değil

1324
01:04:23,460 --> 01:04:25,760
benim

1325
01:04:27,420 --> 01:04:31,260
22 dakika gecikti

1326
01:04:29,579 --> 01:04:33,420
ilk defa hiç geç olmadı

1327
01:04:31,260 --> 01:04:35,160
daha önce ve sen onun oraya gitmediğini söylüyorsun

1328
01:04:33,420 --> 01:04:36,839
Bu hafta boyunca villa

1329
01:04:35,160 --> 01:04:39,119
gördün ama gece gündüz nöbet tuttu

1330
01:04:36,839 --> 01:04:41,460
Cicero bir kez bile ortaya çıkmadı

1331
01:04:39,119 --> 01:04:44,780
Kontes eğlendiğinden pek memnun değil

1332
01:04:41,460 --> 01:04:44,780
birkaç akşam tek başıma dışarı çıktım

1333
01:04:44,819 --> 01:04:49,079
mümkün olabilir mi efendim İngilizler

1334
01:04:47,160 --> 01:04:50,280
onu buldum, aynı zamanda olabilir

1335
01:04:49,079 --> 01:04:53,220
İngilizlerin bilmesi mümkün

1336
01:04:50,280 --> 01:04:55,140
onun hakkında her zaman nasıl olduğunu merak ediyorum

1337
01:04:53,220 --> 01:04:57,299
kız kardeşim kolayca belgeleri aldı

1338
01:04:55,140 --> 01:04:58,920
satmak istedim ve sadece bir kez sattığımızda

1339
01:04:57,299 --> 01:05:01,140
satın almak istediğimiz belgeleri adlandırdık veya

1340
01:04:58,920 --> 01:05:02,760
gizemli bir şekilde onu teslim edemedi

1341
01:05:01,140 --> 01:05:05,059
rahatla

1342
01:05:02,760 --> 01:05:08,160
albay şimdi ne yapmayı öneriyor?

1343
01:05:05,059 --> 01:05:10,020
kesinlikle hiçbir şey, hepsi zamanında casusluk yapar

1344
01:05:08,160 --> 01:05:12,059
yararlılıklarını geride bırakmak

1345
01:05:10,020 --> 01:05:16,079
ve korkarım arkadaşına mesaj at

1346
01:05:12,059 --> 01:05:16,940
Cicero neredeyse ömrünü doldurdu

1347
01:05:16,079 --> 01:05:25,859
varsa

1348
01:05:16,940 --> 01:05:27,859
[Müzik]

1349
01:05:25,859 --> 01:05:27,859
bir

1350
01:05:37,740 --> 01:05:51,300
teşekkür ederim

1351
01:05:39,720 --> 01:05:51,300
[Müzik]

1352
01:05:55,520 --> 01:06:00,660
aferin

1353
01:05:57,420 --> 01:06:02,520
Senora Antonini hiçbir şey değildi Senyor One

1354
01:06:00,660 --> 01:06:04,200
Pek çok Hoş eşlik görevimin arasında

1355
01:06:02,520 --> 01:06:06,119
beş bin liraya mal oldular

1356
01:06:04,200 --> 01:06:07,619
bir dizi biber için bir bin daha

1357
01:06:06,119 --> 01:06:09,599
onlarla birlikte git doğum ve evlilik

1358
01:06:07,619 --> 01:06:11,520
bu tür sertifikalar ve

1359
01:06:09,599 --> 01:06:13,799
her şeyi unutmasına yardımcı olmak için bin tane daha

1360
01:06:11,520 --> 01:06:16,200
hakkımızda iyi harcanan para peki ya

1361
01:06:13,799 --> 01:06:18,059
iki birinci sınıf kompartımanlı biletler

1362
01:06:16,200 --> 01:06:20,339
İstanbul Ekspresi'nde ayrı arabalar

1363
01:06:18,059 --> 01:06:22,319
yarın akşam yola çıkıyoruz ve gemi

1364
01:06:20,339 --> 01:06:24,960
ve Arjantin yolcu yük gemisi

1365
01:06:22,319 --> 01:06:27,299
İstanbul'dan yola çıkan yönetmen Rio ne zaman

1366
01:06:24,960 --> 01:06:29,220
yarından sonraki gün gün batımında şimdi

1367
01:06:27,299 --> 01:06:30,900
hatayı hatırla benden haber yok

1368
01:06:29,220 --> 01:06:32,339
vardığımızda trende ne olursa olsun

1369
01:06:30,900 --> 01:06:33,359
Onun Tapınağına gemiyle gideceğiz

1370
01:06:32,339 --> 01:06:35,160
bir kez

1371
01:06:33,359 --> 01:06:38,039
Bankaya nasıl gidiyor

1372
01:06:35,160 --> 01:06:39,660
Mevduatın büyüklüğü oldukça heyecan yarattı

1373
01:06:38,039 --> 01:06:42,119
bankaların yöneticisi göründü

1374
01:06:39,660 --> 01:06:44,579
son derece merak ediyorum ama başardım

1375
01:06:42,119 --> 01:06:46,980
Merakını her konuda tatmin

1376
01:06:44,579 --> 01:06:48,660
beni öğle yemeğine götürdü ve yapacak

1377
01:06:46,980 --> 01:06:50,520
transferini kişisel olarak hızlandırmak

1378
01:06:48,660 --> 01:06:52,500
fonlar evraklar yarın hazır olacak

1379
01:06:50,520 --> 01:06:54,839
sabah bunun başka bir maliyeti ne kadar

1380
01:06:52,500 --> 01:06:56,099
bin ve tüm güçlerim

1381
01:06:54,839 --> 01:06:58,020
ikna

1382
01:06:56,099 --> 01:07:01,079
saygınlık tarafı

1383
01:06:58,020 --> 01:07:03,420
belki biraz fazla cömertiz ve hadi

1384
01:07:01,079 --> 01:07:05,520
için beş yedi dokuz bine bakın

1385
01:07:03,420 --> 01:07:08,039
kabaca 130 000 bırakan harcamalar

1386
01:07:05,520 --> 01:07:10,619
dolar cinsinden pound yaklaşık 600 000

1387
01:07:08,039 --> 01:07:12,059
Brezilyalı Haçlılar yaklaşık on bir ve bir

1388
01:07:10,619 --> 01:07:13,680
yarım milyon artı Kırk bin

1389
01:07:12,059 --> 01:07:15,119
yarın alacaksın pound ben çektim

1390
01:07:13,680 --> 01:07:16,980
söz konusu işlemden

1391
01:07:15,119 --> 01:07:19,559
Piyasa sarsılmaya başladı, karar verdim

1392
01:07:16,980 --> 01:07:21,240
Arjantinli olmadan önce emekli ol

1393
01:07:19,559 --> 01:07:24,359
Centilmen of Leisure göreve başlamak üzere

1394
01:07:21,240 --> 01:07:26,220
Brezilya'da ikamet ettiğimize sevindim

1395
01:07:24,359 --> 01:07:29,299
zaten fazlasıyla yeterliyiz

1396
01:07:26,220 --> 01:07:31,920
gereğinden fazlasına sahibiz

1397
01:07:29,299 --> 01:07:34,020
benim geldiğim yer bir adamın parasıdır

1398
01:07:31,920 --> 01:07:37,339
kendine ait ve eğer karısı iyi bir eşse

1399
01:07:34,020 --> 01:07:37,339
zaman zaman bize veriyor

1400
01:07:38,280 --> 01:07:43,099
baskılayıcı Roberto için

1401
01:07:40,680 --> 01:07:43,099
bulunan

1402
01:07:43,559 --> 01:07:47,119
kontes olmayı özleyecek misin

1403
01:07:52,840 --> 01:08:05,839
[Müzik]

1404
01:08:13,460 --> 01:08:16,700
sarı

1405
01:08:24,319 --> 01:08:28,560
işte resmi yazışmalar

1406
01:08:26,880 --> 01:08:30,359
Efendinin kişisel adamı, onu saklayacak mısın?

1407
01:08:28,560 --> 01:08:31,859
onun için hafta sonu için ayrılıyorum uh

1408
01:08:30,359 --> 01:08:33,480
Ekselansları yarın dönecek mi?

1409
01:08:31,859 --> 01:08:36,319
Pazar gününe kadar yapmamayı planladı ben bir liste koydum

1410
01:08:33,480 --> 01:08:36,319
masasındaki aramalarından

1411
01:08:53,460 --> 01:08:56,640
Çok az kişi olmasın diye tekrarlayacağım

1412
01:08:54,839 --> 01:08:58,799
bayanlar parfüm merdiveni kağıdı kullanıyor bunlar

1413
01:08:56,640 --> 01:09:01,319
günler çok yazık belki de kilitlesen iyi olur

1414
01:08:58,799 --> 01:09:04,339
o posta çok sarı

1415
01:09:01,319 --> 01:09:04,339
Dilediğiniz Gibi efendim

1416
01:09:06,359 --> 01:09:09,600
ah Dilo

1417
01:09:08,100 --> 01:09:11,460
elçilikten uzakta değil miydin

1418
01:09:09,600 --> 01:09:12,960
dün gece dokuz ile on arası evet

1419
01:09:11,460 --> 01:09:15,000
muhasebesini yapar mısın

1420
01:09:12,960 --> 01:09:16,679
hareketler hiç yok efendim bir süre yürüdüm

1421
01:09:15,000 --> 01:09:18,660
bulvarda bir süre dururken

1422
01:09:16,679 --> 01:09:21,140
Yukarı Saray'da içtikten sonra geri dönüyoruz

1423
01:09:18,660 --> 01:09:21,140
Büyükelçilik

1424
01:09:22,020 --> 01:09:25,500
veya Kontes hakkında başka bir soru

1425
01:09:24,359 --> 01:09:27,000
tekrar

1426
01:09:25,500 --> 01:09:28,560
özellikle yakın olanı hatırlıyor musun?

1427
01:09:27,000 --> 01:09:30,660
İsviçre'de sahip olabileceğiniz arkadaşlarınız

1428
01:09:28,560 --> 01:09:32,040
oraya çok sık gider miydi efendim

1429
01:09:30,660 --> 01:09:33,960
sayaçlar son derece düşkündü

1430
01:09:32,040 --> 01:09:36,060
İsviçre her bahar giderdi ah

1431
01:09:33,960 --> 01:09:37,500
o zaman bu, hesabın ne olduğunu açıklıyor

1432
01:09:36,060 --> 01:09:39,620
İsviçre'ye gitmek üzere uçakla ayrıldı

1433
01:09:37,500 --> 01:09:39,620
sabah

1434
01:09:40,319 --> 01:09:43,500
Umarım bu tarzdan keyif alabilir

1435
01:09:42,000 --> 01:09:45,540
ki o buna alışmamalı

1436
01:09:43,500 --> 01:09:47,460
herhangi bir sorun olursa yüz tane aldı

1437
01:09:45,540 --> 01:09:49,940
onunla otuz bin pound

1438
01:09:47,460 --> 01:09:49,940
hazır dostum

1439
01:10:03,540 --> 01:10:06,320
teşekkür ederim

1440
01:10:09,090 --> 01:10:35,399
[Müzik]

1441
01:10:37,760 --> 01:10:40,820
teşekkür ederim

1442
01:10:43,870 --> 01:10:52,850
[Müzik]

1443
01:11:03,060 --> 01:11:06,900
benim için

1444
01:11:03,790 --> 01:11:08,760
[Müzik]

1445
01:11:06,900 --> 01:11:10,320
Ekselansları için çağrıda bulunuyorum

1446
01:11:08,760 --> 01:11:11,820
İngiliz büyükelçisi

1447
01:11:10,320 --> 01:11:14,159
Kontes'e bir mesajım var

1448
01:11:11,820 --> 01:11:15,780
Kaçış Madam bu gün İsviçre'ye gitti

1449
01:11:14,159 --> 01:11:17,640
sabah efendim

1450
01:11:15,780 --> 01:11:20,040
Bilmiyorum efendim

1451
01:11:17,640 --> 01:11:21,120
Madam bunun süresiz olduğunu söyledi

1452
01:11:20,040 --> 01:11:26,159
eyalet

1453
01:11:21,120 --> 01:11:28,500
evet efendim teşekkür ederim efendim evet evet

1454
01:11:26,159 --> 01:11:30,239
hayır sana hiçbir bilgi veremem

1455
01:11:28,500 --> 01:11:32,100
Gerçekliğin ötesinde mükemmellik

1456
01:11:30,239 --> 01:11:33,360
Countestavisca her şeyini geri çekti

1457
01:11:32,100 --> 01:11:36,360
fonlar

1458
01:11:33,360 --> 01:11:45,040
evet çok hoş geldiniz

1459
01:11:36,360 --> 01:11:45,040
[Müzik]

1460
01:11:50,820 --> 01:11:53,060
yabancı

1461
01:11:54,239 --> 01:11:57,960
evet evet

1462
01:11:56,219 --> 01:11:59,940
Larista'dan Carl'a ulaşabilirim

1463
01:11:57,960 --> 01:12:01,920
hemen tele köpek kulübesini alabilirim

1464
01:11:59,940 --> 01:12:03,659
istediği gibi tüccar ama yapamam

1465
01:12:01,920 --> 01:12:04,980
bizi buraya, Agra'ya teslim et

1466
01:12:03,659 --> 01:12:06,200
şimdi olmam oldukça imkansız

1467
01:12:04,980 --> 01:12:10,800
çok yakından izledim

1468
01:12:06,200 --> 01:12:12,540
[Müzik]

1469
01:12:10,800 --> 01:12:13,860
Şimdi telefonu kapatmam gerekiyor

1470
01:12:12,540 --> 01:12:15,960
korucu toplantısında muma söyle

1471
01:12:13,860 --> 01:12:17,640
İstanbul'daki yer burayı bırakıyorum

1472
01:12:15,960 --> 01:12:19,710
akşam seni Almanca'dan arayacağım

1473
01:12:17,640 --> 01:12:24,880
İstanbul'daki konsolosluk yarın

1474
01:12:19,710 --> 01:12:24,880
[Müzik]

1475
01:12:26,460 --> 01:12:30,900
yatırımcı

1476
01:12:29,159 --> 01:12:32,159
barda kimseyle konuşmuyor

1477
01:12:30,900 --> 01:12:33,840
birkaç telefon görüşmesi yaptın ve

1478
01:12:32,159 --> 01:12:35,400
sonra buraya geri döndüm sanırım buradasın

1479
01:12:33,840 --> 01:12:36,960
sarıdan sonra yanlış parça koklanıyor

1480
01:12:35,400 --> 01:12:38,699
sonuçta sen olduğunda gözünü bile kırpmadı

1481
01:12:36,960 --> 01:12:40,199
ona Kontes'ten bahsettim

1482
01:12:38,699 --> 01:12:41,940
onun hakkında bir şeyler var

1483
01:12:40,199 --> 01:12:43,739
onun hakkında

1484
01:12:41,940 --> 01:12:47,300
neden bir şey için gitmesi gerekiyor?

1485
01:12:43,739 --> 01:12:47,300
birkaç telefon görüşmesi yapmak için kafe

1486
01:13:20,040 --> 01:13:22,820
teşekkür ederim

1487
01:13:42,070 --> 01:13:45,210
[Müzik]

1488
01:13:53,750 --> 01:13:57,029
[Müzik]

1489
01:14:03,540 --> 01:14:05,659
teşekkür ederim

1490
01:14:10,540 --> 01:14:21,860
[Müzik]

1491
01:14:19,560 --> 01:14:21,860
yabancı

1492
01:14:27,090 --> 01:14:41,189
[Müzik]

1493
01:14:45,480 --> 01:14:49,110
[Müzik]

1494
01:14:51,160 --> 01:14:55,250
[Müzik]

1495
01:15:04,280 --> 01:15:11,819
[Müzik]

1496
01:15:29,580 --> 01:15:31,760
yabancı

1497
01:15:45,260 --> 01:15:49,560
ofis şimdi hayır şimdi değil o aslında

1498
01:15:47,880 --> 01:15:51,060
yarına kadar dönmeyecek ama

1499
01:15:49,560 --> 01:15:54,980
gerekliyken pencereleri yıkarım

1500
01:15:51,060 --> 01:15:54,980
still day not now I said come back later

1501
01:16:01,560 --> 01:16:12,029
[Müzik]

1502
01:16:14,470 --> 01:16:19,089
[Müzik]

1503
01:16:21,100 --> 01:16:24,179
[Alkış]

1504
01:16:25,260 --> 01:16:32,289
[Müzik]

1505
01:16:33,020 --> 01:16:36,020
teşekkür ederim

1506
01:16:42,780 --> 01:16:45,780
yabancı

1507
01:17:12,800 --> 01:17:17,510
[Müzik]

1508
01:17:45,900 --> 01:17:56,050
[Müzik]

1509
01:17:57,239 --> 01:17:59,900
harika

1510
01:18:01,420 --> 01:18:08,540
[Müzik]

1511
01:18:04,760 --> 01:18:10,679
alarmı kapat sarıyı aç

1512
01:18:08,540 --> 01:18:12,800
az önce dışarı çıktı, kovalıyormuş gibi görünüyordu

1513
01:18:10,679 --> 01:18:12,800
birisi

1514
01:18:17,960 --> 01:18:21,540
Johnson'ı takip ederek onu bul ve sopa

1515
01:18:19,980 --> 01:18:23,760
onunlayken onu adil tutmaya çalışayım mı

1516
01:18:21,540 --> 01:18:24,900
ona bir rapor bul geri çekil

1517
01:18:23,760 --> 01:18:26,219
Londra'ya gönder hepsinin hazır olmasını istiyorum

1518
01:18:24,900 --> 01:18:30,140
information on the yellow flown to me

1519
01:18:26,219 --> 01:18:33,390
hemen bana o sevkıyat kutusunu ver

1520
01:18:30,140 --> 01:18:33,390
[Müzik]

1521
01:18:33,840 --> 01:18:38,360
burada her şey eksik görünüyor, nasıl

1522
01:18:35,520 --> 01:18:38,360
orada sana birçok mektup var

1523
01:18:38,460 --> 01:18:41,600
dördü kilitledik beşi

1524
01:18:43,440 --> 01:18:49,520
beş parfüm parıltılı silah ama hiçbir şey çıkmadı

1525
01:18:45,060 --> 01:18:49,520
sevkıyat durumunda bu tuhaf

1526
01:18:50,880 --> 01:18:53,659
McFadden

1527
01:18:55,679 --> 01:19:01,640
fotoğraflar

1528
01:18:57,850 --> 01:19:03,540
[Müzik]

1529
01:19:01,640 --> 01:19:04,980
Murray'in istediği bir miktar ödünç aldım

1530
01:19:03,540 --> 01:19:05,940
Alman Büyükelçiliğine yaklaştık

1531
01:19:04,980 --> 01:19:07,500
onu bunu teslim etmekten alıkoymak lazım

1532
01:19:05,940 --> 01:19:09,000
film burada onu kapmak için yapışkan olacak

1533
01:19:07,500 --> 01:19:10,739
Türk dostlarımız kamuoyuna açıklanmayabilir

1534
01:19:09,000 --> 01:19:11,880
hoşuna gitti onu kaçıramayız McFadden

1535
01:19:10,739 --> 01:19:13,320
onu öldürmemiz gerekecek

1536
01:19:11,880 --> 01:19:15,540
Operasyon denen küçük bir mesele var

1537
01:19:13,320 --> 01:19:17,219
Derebeyi, bir göndermeyi düşünmeliyiz

1538
01:19:15,540 --> 01:19:18,540
Johnson'ın ardından havaalanına giden adam

1539
01:19:17,219 --> 01:19:20,470
seni geri alacağım ve ben de dışarı çıkacağım

1540
01:19:18,540 --> 01:19:23,280
demiryolu istasyonu

1541
01:19:20,470 --> 01:19:25,620
[Müzik]

1542
01:19:23,280 --> 01:19:27,060
sen ve Stein İstanbul'a giden trene binin

1543
01:19:25,620 --> 01:19:28,739
bu akşam usta ve ben alacağız

1544
01:19:27,060 --> 01:19:30,600
birinde olması gereken uçak ya da

1545
01:19:28,739 --> 01:19:32,460
diğeri etrafından dolaşalım mı Albay

1546
01:19:30,600 --> 01:19:34,920
doğal olarak kız kardeşini korumalısın

1547
01:19:32,460 --> 01:19:38,040
biz ne pahasına olursa olsun İngilizlerden

1548
01:19:34,920 --> 01:19:39,960
onu doldur ve ondan sonra

1549
01:19:38,040 --> 01:19:41,880
benim değişimim Cicero'ya kalacak

1550
01:19:39,960 --> 01:19:47,000
kendini korumak için

1551
01:19:41,880 --> 01:19:47,000
İngilizlerden ve bizden hepsi bu

1552
01:19:52,020 --> 01:20:06,399
hım

1553
01:19:52,980 --> 01:20:06,399
[Müzik]

1554
01:20:17,080 --> 01:20:20,380
[Müzik]

1555
01:20:23,530 --> 01:20:26,660
[Müzik]

1556
01:20:35,219 --> 01:20:38,219
yabancı

1557
01:20:38,810 --> 01:20:44,040
[Müzik]

1558
01:20:40,860 --> 01:20:47,119
[Alkış]

1559
01:20:44,040 --> 01:20:47,119
[Müzik]

1560
01:20:53,170 --> 01:20:56,520
[Müzik]

1561
01:21:09,679 --> 01:21:12,860
ne oldu

1562
01:21:32,580 --> 01:21:37,280
arabanın hangi kompartımanda olduğunu göremedim

1563
01:21:33,780 --> 01:21:37,280
kesinlikle hepsini deneyin

1564
01:21:38,699 --> 01:21:41,360
afedersiniz

1565
01:21:45,960 --> 01:21:51,540
kendini başarısızlığa uğratmayacağım

1566
01:21:48,900 --> 01:21:53,699
bu bölme dolu

1567
01:21:51,540 --> 01:21:55,440
rezervasyonunuzu görebilir miyim ve biz

1568
01:21:53,699 --> 01:21:56,699
almak için zamanımız yoktu mümkünse alırdık

1569
01:21:55,440 --> 01:21:58,620
bunda bir bölme satın almak istiyorum

1570
01:21:56,699 --> 01:22:00,719
araba üzgünüm hiçbiri müsait değil

1571
01:21:58,620 --> 01:22:01,620
buna değer vermekten mutluluk duyarız

1572
01:22:00,719 --> 01:22:05,239
süre

1573
01:22:01,620 --> 01:22:05,239
o zaman müsait değilim beyler

1574
01:22:09,600 --> 01:22:14,300
Senden devam etmeni istemek zorunda kalacağım

1575
01:22:11,699 --> 01:22:14,300
sonraki araba

1576
01:22:31,500 --> 01:22:35,460
onu bir kenara bırakıp doldurabiliriz

1577
01:22:33,179 --> 01:22:36,960
piponun bunun yerine yapacak hiçbir şey yok

1578
01:22:35,460 --> 01:22:38,219
burada ve İstanbul ama şunu halledin

1579
01:22:36,960 --> 01:22:42,120
hiçbiri inmiyor sanırım

1580
01:22:38,219 --> 01:22:43,739
maçlarda zaten filmler var hayır

1581
01:22:42,120 --> 01:22:45,840
Onun için izlenen bir oyun oynamazdım

1582
01:22:43,739 --> 01:22:47,520
eğer öyleyse, iyi bakacaklar

1583
01:22:45,840 --> 01:22:50,420
onu teslim edene kadar bu olacak

1584
01:22:47,520 --> 01:22:50,420
İstanbul'da bir yerlerde

1585
01:22:58,970 --> 01:23:02,060
[Müzik]

1586
01:23:04,739 --> 01:23:06,920
yabancı

1587
01:23:10,679 --> 01:23:15,540
yani bunu aldığında canım

1588
01:23:13,320 --> 01:23:16,860
Büyükelçi çok uzakta olacağım

1589
01:23:15,540 --> 01:23:19,800
Ankara

1590
01:23:16,860 --> 01:23:22,260
Entrika ve belirsizlikten uzak

1591
01:23:19,800 --> 01:23:24,780
ve aşağılanma

1592
01:23:22,260 --> 01:23:29,040
Yerleşeceğim, umarım yeni bir hayata başlarım

1593
01:23:24,780 --> 01:23:31,800
barış, güvenlik ve öz saygının

1594
01:23:29,040 --> 01:23:33,900
benimle çok sık konuştun canım

1595
01:23:31,800 --> 01:23:36,420
Tielo'nun arkadaşı

1596
01:23:33,900 --> 01:23:39,000
geç dönemlerime hizmet eden mükemmel Vadi

1597
01:23:36,420 --> 01:23:41,460
kocan ve şimdi sana hizmet eden kişi

1598
01:23:39,000 --> 01:23:44,100
elbette bundan daha büyük bir kanıt sunamam

1599
01:23:41,460 --> 01:23:45,480
sana olan sevgim ve bağlılığım

1600
01:23:44,100 --> 01:23:47,580
Müttefik davası

1601
01:23:45,480 --> 01:23:51,900
o zaman şimdi seni bilgilendirmek için

1602
01:23:47,580 --> 01:23:56,120
DLo'ya olan güveninizin bir Alman casusu olduğunu

1603
01:23:51,900 --> 01:23:56,120
Biliyorum ki hem siz hem de hükümetiniz

1604
01:24:06,520 --> 01:24:16,040
[Müzik]

1605
01:24:12,199 --> 01:24:16,040
sadece birkaç dakika efendim

1606
01:24:16,380 --> 01:24:18,560
yabancı

1607
01:24:26,580 --> 01:24:30,900
iyi uyudun mu

1608
01:24:28,320 --> 01:24:33,239
Gardiyanlara karşı son derece iyi uyudum

1609
01:24:30,900 --> 01:24:34,800
solumda muhafızlar sağımda sen

1610
01:24:33,239 --> 01:24:36,600
korumalarım siz misiniz, değil misiniz?

1611
01:24:34,800 --> 01:24:38,580
suikastçilerim mavi zararı göreceğiz

1612
01:24:36,600 --> 01:24:40,260
sana İngilizlerden geliyor ah hayır

1613
01:24:38,580 --> 01:24:42,120
beni Norveç'le aynı sınıfa yerleştiriyor

1614
01:24:40,260 --> 01:24:43,380
ve Danimarka ve İrlanda ve herhangi bir sayıda

1615
01:24:42,120 --> 01:24:45,480
koruduğunuz şeylerin

1616
01:24:43,380 --> 01:24:47,580
İngilizler ayrıca eğer birisi bir şey söyleyecek olsaydı

1617
01:24:45,480 --> 01:24:49,260
yardım et bunu ortaya çıkarabilir ve mahvedebilirim

1618
01:24:47,580 --> 01:24:50,760
birkaç saniye içinde içinde bulunduğunuz filmi çekin

1619
01:24:49,260 --> 01:24:52,140
hiçbir tehlike yok, yanınızda kalacağız

1620
01:24:50,760 --> 01:24:54,659
Almanlara doğru güvenli bir şekilde görüşürüz

1621
01:24:52,140 --> 01:24:56,520
konsolosluk kaprisli olma yapamam

1622
01:24:54,659 --> 01:24:58,080
sana mesajdan bir mesaj vereyim ona söyle

1623
01:24:56,520 --> 01:25:00,239
benimle hakim'in restoranında buluşacak

1624
01:24:58,080 --> 01:25:01,739
saat tam altıda Gözetleme Kulesi yakınında

1625
01:25:00,239 --> 01:25:03,480
bu akşam gelmenizi tercih ederiz

1626
01:25:01,739 --> 01:25:04,980
aynı saatte Alman konsolosluğuna

1627
01:25:03,480 --> 01:25:06,960
beğenmedin hayır teşekkür ederim buna rağmen

1628
01:25:04,980 --> 01:25:08,820
çok daha fazla insanın girmesine neden oldu

1629
01:25:06,960 --> 01:25:10,020
Alman konsoloslukları ortaya çıktı

1630
01:25:08,820 --> 01:25:11,880
sık sık ne tür bir çekiciliğin mümkün olduğunu merak ettim

1631
01:25:10,020 --> 01:25:13,320
onları orada o kadar uzun süre tutabiliriz ki

1632
01:25:11,880 --> 01:25:16,739
sahip olduğunuza dair bir garantiniz var

1633
01:25:13,320 --> 01:25:19,020
filmi onun sessiz bir ortak olduğunu sanıyordum

1634
01:25:16,739 --> 01:25:21,739
ihtiyacınız olan tüm garanti burada

1635
01:25:19,020 --> 01:25:21,739
hızlı yok

1636
01:25:27,600 --> 01:25:31,380
bu bir film şeridi, bunun gibi daha fazlası var

1637
01:25:29,940 --> 01:25:33,000
onu geliştirin ve bir parça göreceksiniz

1638
01:25:31,380 --> 01:25:34,800
Albay Von Richter'in istediği belge

1639
01:25:33,000 --> 01:25:36,540
geri kalanını satın almak ve teslim etmek

1640
01:25:34,800 --> 01:25:39,300
Mozich benimle buluşuyor ve bana yüz dolar ödüyor

1641
01:25:36,540 --> 01:25:42,860
bin pound yüz bin I

1642
01:25:39,300 --> 01:25:42,860
fiyatı artırdığımı söylemeyi unuttum

1643
01:25:49,500 --> 01:25:53,760
son derece arkadaş canlısı olmayı unutmayın

1644
01:25:51,659 --> 01:25:54,900
Parayı alır almaz ilk önce ona

1645
01:25:53,760 --> 01:25:56,940
filmin diğer kısmı gelsin

1646
01:25:54,900 --> 01:25:58,920
hemen buraya dön evet

1647
01:25:56,940 --> 01:26:00,600
bundan sonra ne yapacağını biliyorsun

1648
01:25:58,920 --> 01:26:02,520
Türk polisinin sorunu

1649
01:26:00,600 --> 01:26:04,199
bunu seçmen pek olası değil

1650
01:26:02,520 --> 01:26:06,000
kız kardeşini kalabalık bir caddede veya bir yerde öldür

1651
01:26:04,199 --> 01:26:07,440
diğer tarafta bir polisin varlığı

1652
01:26:06,000 --> 01:26:09,540
el büyük ihtimalle gidecek

1653
01:26:07,440 --> 01:26:11,219
polisin kendisi yüz değil

1654
01:26:09,540 --> 01:26:12,360
cebinde bin İngiliz sterlini

1655
01:26:11,219 --> 01:26:15,080
evet efendim

1656
01:26:12,360 --> 01:26:15,080
iyi şanslar

1657
01:26:29,400 --> 01:26:33,840
sanki bu şehir Anna tarafından yaratılmış gibi

1658
01:26:32,040 --> 01:26:36,420
öncelikle casusların rahatlığı için

1659
01:26:33,840 --> 01:26:38,880
İstanbul'da kimse kimseyi bulamadı

1660
01:26:36,420 --> 01:26:41,760
burada bir şeyler oluyor Von Richter benim

1661
01:26:38,880 --> 01:26:43,920
şehir aynı şekilde iki Oyun Arkadaşımıza da gitti

1662
01:26:41,760 --> 01:26:46,520
kimse çıkmadı

1663
01:26:43,920 --> 01:26:46,520
henüz

1664
01:27:14,240 --> 01:27:20,159
[Müzik]

1665
01:27:29,400 --> 01:27:32,400
yani

1666
01:27:36,070 --> 01:27:40,190
[Müzik]

1667
01:27:37,739 --> 01:27:54,750
teşekkür ederim

1668
01:27:40,190 --> 01:27:54,750
[Müzik]

1669
01:27:55,280 --> 01:27:59,760
sevgili meslektaşım bunu gördüğüme çok sevindim

1670
01:27:57,780 --> 01:28:01,320
uygarlık için henüz çok erken

1671
01:27:59,760 --> 01:28:03,179
yemek yiyorum ama öncesinde yoğun bir akşamım var

1672
01:28:01,320 --> 01:28:06,060
yiyecek bir şey ister misin ben

1673
01:28:03,179 --> 01:28:07,440
aç değilsin baygınlık hissediyor musun belki

1674
01:28:06,060 --> 01:28:10,020
Oturup biraz Türkçe konuşabilirim

1675
01:28:07,440 --> 01:28:12,480
muz Brendi kanı canlandırır

1676
01:28:10,020 --> 01:28:13,920
ve onu içen herkesi Kahraman yapar

1677
01:28:12,480 --> 01:28:15,540
içki dökmeye alışkınım

1678
01:28:13,920 --> 01:28:17,219
oturma pozisyonundan

1679
01:28:15,540 --> 01:28:18,420
alışkanlıklarından vazgeçmek kolay değil

1680
01:28:17,219 --> 01:28:20,219
ömür boyu

1681
01:28:18,420 --> 01:28:22,139
hadi işin altına girelim

1682
01:28:20,219 --> 01:28:24,120
hepsini getirdin mi

1683
01:28:22,139 --> 01:28:25,800
yüz bin

1684
01:28:24,120 --> 01:28:28,260
bir beyefendiyi hatırla bunu varsayardım

1685
01:28:25,800 --> 01:28:29,400
paranın hepsi burada ne yazık ki ben

1686
01:28:28,260 --> 01:28:31,560
ben gelene kadar bir beyefendi olamayacağım

1687
01:28:29,400 --> 01:28:34,899
saymayı bitirdim

1688
01:28:31,560 --> 01:28:34,899
[Müzik]

1689
01:28:40,790 --> 01:28:44,050
[Müzik]

1690
01:28:44,239 --> 01:28:49,260
İngilizce biliyor musun dinle bakıyorum

1691
01:28:47,460 --> 01:28:52,080
bir arkadaş için o ah sen de olabilirsin

1692
01:28:49,260 --> 01:28:54,540
özel oda özel odanız var mı

1693
01:28:52,080 --> 01:28:57,120
meşgulse orada olmalı

1694
01:28:54,540 --> 01:28:59,159
Sadece onun öyle olmak istememesine üzüleceğim

1695
01:28:57,120 --> 01:29:00,139
rahatsız ama o beni bekliyor

1696
01:28:59,159 --> 01:29:04,100
üzgünüm

1697
01:29:00,139 --> 01:29:04,100
buraya oturacak lütfen

1698
01:29:10,620 --> 01:29:14,340
Whistler zamanınızı kullanma zamanı

1699
01:29:12,600 --> 01:29:16,320
Monopoly'im yok diye patlıyorum

1700
01:29:14,340 --> 01:29:17,760
bu odada o iki loş kişiyi havaya uçuruyorum

1701
01:29:16,320 --> 01:29:19,320
ormanlık Süpermenler bizden önce bizi bırakırdı

1702
01:29:17,760 --> 01:29:21,060
bu masadan kurtuldu ama olabilir

1703
01:29:19,320 --> 01:29:22,260
filmleri bu dakikadan itibaren teslim ediyorum

1704
01:29:21,060 --> 01:29:23,699
bu dakika filmleri istemiyoruz

1705
01:29:22,260 --> 01:29:25,620
onlar değersiz

1706
01:29:23,699 --> 01:29:28,139
planlar değiştirilebilir

1707
01:29:25,620 --> 01:29:29,880
Cicero'yu istiyoruz ve onun canlı olmasını istiyoruz, bu yüzden

1708
01:29:28,139 --> 01:29:32,040
bize Nazilerin ne kadar

1709
01:29:29,880 --> 01:29:34,500
öğrendim

1710
01:29:32,040 --> 01:29:36,719
tam olarak aynısını düşünüyorum

1711
01:29:34,500 --> 01:29:39,199
Nazilerin onu bu kadar istemesinin nedenleri

1712
01:29:36,719 --> 01:29:39,199
çok ölü

1713
01:29:44,300 --> 01:29:50,130
[Müzik]

1714
01:29:45,980 --> 01:29:53,249
tamamen sakinsin üstümüze atlayacak

1715
01:29:50,130 --> 01:29:53,249
[Müzik]

1716
01:29:53,360 --> 01:29:57,300
Arkadaşlarım beklediğimizi bilmeyebilir

1717
01:29:55,560 --> 01:29:59,600
bunu ona verir misin lütfen

1718
01:29:57,300 --> 01:29:59,600
evet

1719
01:30:05,540 --> 01:30:10,440
sana nasıl yeterince teşekkür edebilirim

1720
01:30:07,800 --> 01:30:12,060
misafirperverlik nezaket ve mutfak

1721
01:30:10,440 --> 01:30:14,219
seni sarı renkte görmek her zaman büyük mutluluk

1722
01:30:12,060 --> 01:30:17,219
beni tüm zamanlara geri götürüyor

1723
01:30:14,219 --> 01:30:17,219
yabancı

1724
01:30:22,280 --> 01:30:26,340
bir fotoğraf satın almak ister misin

1725
01:30:24,480 --> 01:30:28,080
ondan

1726
01:30:26,340 --> 01:30:29,760
çok mu gerginim mesaj bu

1727
01:30:28,080 --> 01:30:31,560
hayatının en güzel günü öldüğünde

1728
01:30:29,760 --> 01:30:33,960
Hitler seni bronza ve isme batıracak

1729
01:30:31,560 --> 01:30:36,360
sana sokaklarda buna bir diyemez misin

1730
01:30:33,960 --> 01:30:38,580
biraz daha hızlı Ace israf ediyor

1731
01:30:36,360 --> 01:30:40,020
önüme atıyorsun baba

1732
01:30:38,580 --> 01:30:42,179
bir sorun çünkü biliyorsun ki ben

1733
01:30:40,020 --> 01:30:43,320
bu ikisini yaşayacak kadar fazla vaktimiz yok

1734
01:30:42,179 --> 01:30:45,239
erkekler seni korumak için buradalar

1735
01:30:43,320 --> 01:30:46,980
İngiliz de dostum, hiçbir şey söylemedim

1736
01:30:45,239 --> 01:30:48,480
iki adam hakkında sana gerçekten şunu tavsiye ettim

1737
01:30:46,980 --> 01:30:50,840
sadece vicdan azabı var ve büyük

1738
01:30:48,480 --> 01:30:50,840
ağız

1739
01:30:52,920 --> 01:30:57,120
işte film

1740
01:30:55,679 --> 01:30:59,520
rollerimizin iki tane olduğu oldu mu

1741
01:30:57,120 --> 01:31:01,080
şimdi tersine döndü İngilizler öldürmeye çalışabilir

1742
01:30:59,520 --> 01:31:03,560
sen

1743
01:31:01,080 --> 01:31:06,179
ben olmak nasıl bir duygu

1744
01:31:03,560 --> 01:31:07,380
karınca bu öğrendiğim bir şey

1745
01:31:06,179 --> 01:31:09,860
İngilizlerin önemi

1746
01:31:07,380 --> 01:31:09,860
dış

1747
01:31:28,500 --> 01:31:34,380
biliyor

1748
01:31:31,210 --> 01:31:34,380
[Alkış]

1749
01:31:41,940 --> 01:31:44,990
[Müzik]

1750
01:31:45,659 --> 01:31:49,320
bu

1751
01:31:48,360 --> 01:31:51,320
[Müzik]

1752
01:31:49,320 --> 01:31:51,320
hım

1753
01:31:56,480 --> 01:32:01,139
ilginizden etkilendim, mutluyum

1754
01:31:59,159 --> 01:32:03,659
koruma teklifinizi kabul edin hayal edin

1755
01:32:01,139 --> 01:32:05,699
yaşlı adam ben bir İngiliz kılıcıydım ve

1756
01:32:03,659 --> 01:32:07,800
Şahsen British Shield'ı tercih ederim

1757
01:32:05,699 --> 01:32:09,000
boğazını kes bu konuda pratik

1758
01:32:07,800 --> 01:32:10,920
sana söyleyemeyeceğim bir durumda

1759
01:32:09,000 --> 01:32:12,540
hiçbir fikrinin olmadığı bilmek istediğin şeyler

1760
01:32:10,920 --> 01:32:14,699
Nazilerin kafası ne kadar karışacak

1761
01:32:12,540 --> 01:32:16,080
beni koruyorsun ve hala şüpheleniyorsun

1762
01:32:14,699 --> 01:32:18,239
Her yerde bir İngiliz bitkisiydim

1763
01:32:16,080 --> 01:32:20,100
taksiye binmenin daha güvenli olacağını göreceğiz

1764
01:32:18,239 --> 01:32:22,199
İngiliz Konsolosluğu dürüst olalım

1765
01:32:20,100 --> 01:32:23,760
başladığım yerden hayır teşekkür ederim biz

1766
01:32:22,199 --> 01:32:25,860
birlikte uzaklaşın ve sonra veda edin

1767
01:32:23,760 --> 01:32:27,960
Ellen'ı dinle seni koruyacağız

1768
01:32:25,860 --> 01:32:29,940
Gestapo ama seni götürmeyi düşünüyoruz

1769
01:32:27,960 --> 01:32:31,679
hayattayken alınmaya hiç niyetim yok

1770
01:32:29,940 --> 01:32:33,719
canlı olarak Türk polisini ikna edeceğiz

1771
01:32:31,679 --> 01:32:35,280
seni tutuklamak burada yasalara aykırı

1772
01:32:33,719 --> 01:32:36,060
McFadden'da silah taşıdığını biliyor muydun?

1773
01:32:35,280 --> 01:32:38,159
bu

1774
01:32:36,060 --> 01:32:39,840
oh ilk ilk şeyler Başlayalım mı

1775
01:32:38,159 --> 01:32:42,620
endişenizle Nazileri şaşırtarak

1776
01:32:39,840 --> 01:32:42,620
güvenliğim için

1777
01:32:44,760 --> 01:32:47,420
evet

1778
01:32:47,580 --> 01:32:51,960
beni onaylamıyor gibisin sen

1779
01:32:49,980 --> 01:32:53,520
en soğukkanlı Hırsız haini ve

1780
01:32:51,960 --> 01:32:55,679
hayatım boyunca gördüğüm suçlu

1781
01:32:53,520 --> 01:32:57,060
insan çöpüne bakmak

1782
01:32:55,679 --> 01:32:58,440
ne yazık

1783
01:32:57,060 --> 01:33:00,739
ve daha ziyade şöyle görüneceğimi umuyordum

1784
01:32:58,440 --> 01:33:00,739
beyefendi

1785
01:33:05,170 --> 01:33:10,109
[Müzik]

1786
01:33:12,560 --> 01:33:19,300
Cicero ve İngilizler

1787
01:33:15,960 --> 01:33:22,459
bunu çok fazla insanı bir kenara bırakın

1788
01:33:19,300 --> 01:33:22,459
[Müzik]

1789
01:33:26,880 --> 01:33:33,260
İspanyolca

1790
01:33:29,030 --> 01:33:33,260
[Müzik]

1791
01:33:37,390 --> 01:33:57,510
[Müzik]

1792
01:34:02,420 --> 01:34:26,489
teşekkür ederim

1793
01:34:05,370 --> 01:34:26,489
[Müzik]

1794
01:34:29,810 --> 01:34:34,800
[Müzik]

1795
01:34:31,820 --> 01:35:10,400
eşyalarımızın sorunu ne

1796
01:34:34,800 --> 01:35:13,400
[Müzik]

1797
01:35:10,400 --> 01:35:13,400
teşekkür ederim

1798
01:35:14,340 --> 01:35:44,149
[Müzik]

1799
01:35:44,900 --> 01:35:48,080
çakmak bulundu

1800
01:35:50,470 --> 01:36:20,940
[Müzik]

1801
01:36:19,020 --> 01:36:22,560
Bana İnanmalısın İngiliz Kano

1802
01:36:20,940 --> 01:36:24,659
bizi oyaladılar onu koruyorlardı

1803
01:36:22,560 --> 01:36:26,219
saçmalık ama kaçmasına izin verdiler efendim

1804
01:36:24,659 --> 01:36:28,320
dahası restoranda onlar

1805
01:36:26,219 --> 01:36:31,100
Cicero'ya bir not verdim bunun hiçbir mantığı yok

1806
01:36:28,320 --> 01:36:31,100
mantıklı değil

1807
01:36:31,679 --> 01:36:36,860
ve bunlar alışılmış özel şeyler

1808
01:36:33,360 --> 01:36:36,860
Büyükelçi olarak Mükemmellik performansı sergileyin

1809
01:36:39,120 --> 01:36:42,900
mesaj

1810
01:36:41,460 --> 01:36:45,179
gecikmeli

1811
01:36:42,900 --> 01:36:46,800
İlk baskıyı bozdum ne olduğumu

1812
01:36:45,179 --> 01:36:49,610
bazen ama ikincisi neredeyse

1813
01:36:46,800 --> 01:36:52,840
hazır acele et

1814
01:36:49,610 --> 01:36:52,840
[Alkış]

1815
01:37:09,440 --> 01:37:17,340
işte bu, birbirlerine mükemmel uyum sağlıyorlar

1816
01:37:15,120 --> 01:37:20,100
Operasyon aşırı yükü için D Günü

1817
01:37:17,340 --> 01:37:23,760
Haziran başı için geçici olarak belirlendi

1818
01:37:20,100 --> 01:37:27,179
Yarımada'daki Normandiya kıyıları

1819
01:37:23,760 --> 01:37:28,199
inek duydun mu evet şimdi duydum

1820
01:37:27,179 --> 01:37:31,320
bunu duy

1821
01:37:28,199 --> 01:37:33,179
tarafından acil bir gönderi

1822
01:37:31,320 --> 01:37:36,120
Az önce kişisel mektubumu aldım

1823
01:37:33,179 --> 01:37:38,340
Kontes Anastaviska, Cicero'yu şöyle adlandırıyor:

1824
01:37:36,120 --> 01:37:39,659
İngiliz ajanı doğrulayamıyor

1825
01:37:38,340 --> 01:37:41,699
satın alma çünkü ilçeler ayrıldı

1826
01:37:39,659 --> 01:37:43,020
ülke ancak geçmiş çabaları göz önüne alındığında

1827
01:37:41,699 --> 01:37:46,380
kendini bize sevdirmek ve

1828
01:37:43,020 --> 01:37:48,659
suçlamasının doğru olduğuna inanmak zorunda kaldı

1829
01:37:46,380 --> 01:37:50,699
inanmıyorum her zaman inandım

1830
01:37:48,659 --> 01:37:52,920
bunu sana ilk söylediğimden beri biliyorum

1831
01:37:50,699 --> 01:37:55,199
İngilizlerin çocukça oyunlarında I

1832
01:37:52,920 --> 01:37:57,360
daha önceki belgelere inanmayın

1833
01:37:55,199 --> 01:37:59,219
gerçek olaylar olduklarını kanıtladılar

1834
01:37:57,360 --> 01:38:01,080
gerçekten elbette öyle olmaları gerekiyordu

1835
01:37:59,219 --> 01:38:03,239
o büyük yalanı yutacağımızı

1836
01:38:01,080 --> 01:38:04,500
neredeyse insanlıkla oynadığım biri

1837
01:38:03,239 --> 01:38:07,400
bu

1838
01:38:04,500 --> 01:38:07,400
Bunu biliyordum

1839
01:38:08,520 --> 01:38:47,780
Bunu başından beri biliyordum

1840
01:38:10,680 --> 01:38:51,020
[Müzik]

1841
01:38:47,780 --> 01:38:51,020
teşekkür ederim

1842
01:38:52,800 --> 01:38:55,800
efendim

1843
01:38:58,630 --> 01:39:02,240
[Müzik]

1844
01:39:01,139 --> 01:39:27,949
güvenli bir şekilde

1845
01:39:02,240 --> 01:39:27,949
[Müzik]

1846
01:39:29,159 --> 01:39:39,270
yabancı

1847
01:39:30,550 --> 01:39:39,270
[Müzik]

1848
01:39:43,890 --> 01:39:55,159
[Müzik]

1849
01:40:02,239 --> 01:40:11,420
hadi

1850
01:40:04,880 --> 01:40:11,420
[Müzik]

1851
01:40:14,040 --> 01:40:19,000
yabancı

1852
01:40:15,080 --> 01:40:19,000
[Müzik]

1853
01:40:33,320 --> 01:40:38,159
Rio'da zaten onun için biliniyor

1854
01:40:35,699 --> 01:40:40,139
Şarapta enfes tat

1855
01:40:38,159 --> 01:40:42,659
Bank Twos'la ilişkiniz var mı?

1856
01:40:40,139 --> 01:40:44,400
merkezlerinizde Brezilyalı Senor yok

1857
01:40:42,659 --> 01:40:45,540
Soruşturma departmanı

1858
01:40:44,400 --> 01:40:47,880
ah

1859
01:40:45,540 --> 01:40:49,440
o zaman Arjantin'i araştırdığını varsayıyorum

1860
01:40:47,880 --> 01:40:52,320
güzelinize yerleşen vatandaşlar

1861
01:40:49,440 --> 01:40:53,940
diğer şeylerin yanı sıra şehir evet ve sen var mısın

1862
01:40:52,320 --> 01:40:56,880
bende bazı düzensizlikler keşfettim

1863
01:40:53,940 --> 01:40:58,320
evraklarınız yok efendim evraklarınızın hepsi

1864
01:40:56,880 --> 01:41:01,620
mükemmel bir şekilde sırayla

1865
01:40:58,320 --> 01:41:04,260
ancak herhangi bir düzenlilik var

1866
01:41:01,620 --> 01:41:06,120
bu senin meselesi

1867
01:41:04,260 --> 01:41:07,860
dün itibariyle fazla para çekmiştim

1868
01:41:06,120 --> 01:41:08,820
yaklaşık 7 milyon Haçlı

1869
01:41:07,860 --> 01:41:10,920
hesabım

1870
01:41:08,820 --> 01:41:12,780
Banka poliçesinden bahsediyordum

1871
01:41:10,920 --> 01:41:14,340
bu villayı benim gibi satın aldın

1872
01:41:12,780 --> 01:41:17,520
tamamını ödediğim işlemi hatırla

1873
01:41:14,340 --> 01:41:19,560
nakit olarak 25 000 Sterlin

1874
01:41:17,520 --> 01:41:20,580
doğru gibi görünen şey

1875
01:41:19,560 --> 01:41:23,280
zorluk

1876
01:41:20,580 --> 01:41:27,239
para iade edildi

1877
01:41:23,280 --> 01:41:29,040
Sahte olduğu için bilmiyorum

1878
01:41:27,239 --> 01:41:31,560
o zaman çarpık bir mizah anlayışın var

1879
01:41:29,040 --> 01:41:32,940
evet kırgınlık sahtesi de öyle

1880
01:41:31,560 --> 01:41:36,000
Brezilya ile takas ettiğiniz para

1881
01:41:32,940 --> 01:41:37,920
para biriminin hepsinin sahte olduğuna inanıyorum

1882
01:41:36,000 --> 01:41:39,780
ben bayım, yaşamak istemiyorum

1883
01:41:37,920 --> 01:41:41,639
sonuç senin gibi bir beyefendi

1884
01:41:39,780 --> 01:41:43,800
belki de sen bir inceliksin

1885
01:41:41,639 --> 01:41:45,540
talihsiz bir şekilde kandırıldık bu para birimi

1886
01:41:43,800 --> 01:41:47,040
aylardır dolaşımda olan ve

1887
01:41:45,540 --> 01:41:49,500
İngiliz yetkililer yakın zamanda

1888
01:41:47,040 --> 01:41:51,420
sahteciliği tespit ettim örnekleri burada

1889
01:41:49,500 --> 01:41:53,460
elinizdeki her seriden

1890
01:41:51,420 --> 01:41:55,860
onlar benim için en yetenekli kopyalardır

1891
01:41:53,460 --> 01:41:58,199
yalvarıyorum kıdemli Antonini'yi hiç gördüm

1892
01:41:55,860 --> 01:41:59,580
işbirliği yapmalısınız, bunu biliyoruz

1893
01:41:58,199 --> 01:42:01,320
bu sahte banknotlar basıldı

1894
01:41:59,580 --> 01:42:03,540
Almanya İngilizlerin kurduğu

1895
01:42:01,320 --> 01:42:05,100
bir şüphenin gölgesinin ötesinde ve bu yüzden

1896
01:42:03,540 --> 01:42:08,940
şu ana kadar üç yerde ortaya çıktılar

1897
01:42:05,100 --> 01:42:10,800
burada Brezilya'da Türkiye'de ve

1898
01:42:08,940 --> 01:42:13,440
İsviçre

1899
01:42:10,800 --> 01:42:15,000
İsviçre yüz binin üzerinde

1900
01:42:13,440 --> 01:42:17,100
sahte İngiliz sterlini vardı

1901
01:42:15,000 --> 01:42:19,800
yakın zamanda orada el konuldu

1902
01:42:17,100 --> 01:42:22,020
bir bayanın siyasi mülteciye sahip olması

1903
01:42:19,800 --> 01:42:24,659
bize söylemeniz sizin yararınıza olacaktır

1904
01:42:22,020 --> 01:42:27,900
bu parayı nereden ve nasıl buldun

1905
01:42:24,659 --> 01:42:29,000
İsviçre inan bana diyor ya da bu hayır

1906
01:42:27,900 --> 01:42:31,440
gülme meselesi

1907
01:42:29,000 --> 01:42:32,240
seni bilgilendirmek benim mutsuz görevim

1908
01:42:31,440 --> 01:42:37,550
tutuklu olduğunu

1909
01:42:32,240 --> 01:42:37,550
[Kahkahalar]

1910
01:42:39,239 --> 01:42:44,820
biliyorum

1911
01:42:40,830 --> 01:42:44,820
[Kahkahalar]

1912
01:42:49,530 --> 01:43:07,560
[Müzik]

1913
01:43:11,219 --> 01:43:14,219
yabancı

1914
01:43:18,440 --> 01:43:31,650
[Müzik]